责任

-Allot Communications

北京讯风光通信技术开发有限责任公司

北京信通传媒有限责任公司 -Israel' Trade Mission to China | 北京讯风光通信技术开发有限责任公司 -Allot Communications | 北京易克来博科技有限公司 -Crescendo Networks Ltd.

Obligation ascription

责任归属

诚信义务:Faith Obligation | 责任归属:Obligation ascription | 法律责任:legal obligation

bear or assume a legal liability

负法律责任

bear operation 卖空行为 | bear or assume a legal liability 负法律责任 | bear or be changed with the criminal responsibility 负刑事责任

to be liable for damages

承担损害赔偿责任

发包人 employer | 承担损害赔偿责任 to be liable for damages | 承担违约责任 to be liable for breach of contract

It's everyone's fault. I don't understand why he should carry the can

这是大家的过错,我不明白为什么 要他一个人承担责任

carry the can承担责任,接受批... | It's everyone's fault. I don't understand why he should carry the can. 这是大家的过错,我不明白为什么 要他一个人承担责任. | carry the world before one参见carry all bef...

Coincidental Liability

责任竞合

侵权责任:Infringement Liability | 责任竞合:Coincidental Liability | 负债融资:Liability financing

compulsory insurance

强制责任保险

强制责任保险:compulsory liability insurance | 强制责任保险:Compulsory insurance | 行政强制执行:Administrative compulsory enforcement

ac countability

责任承担

造市 m arket manipulation | 责任承担 ac countability | 责任承诺书 responsi bility letter

Managers Rarely Found Criminally Liable

经理很少承担法律责任

Liable for Actual and Punitive Damage 对已发生的并严重的破坏承担责任 | Managers Rarely Found Criminally Liable 经理很少承担法律责任 | Individuals Fired for Lack of Compliance 个人被解雇因不遵守规定

exposed areas

除外责任

超额赔款 exclusion | 除外责任 exposed areas | 全部责任 Geophysics Institute

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.