财产

printing

印刷

"财产"(PROPERTY)包括--"海港"(HARBOUR)指附表3指明界线以内的香港水域;"托管地"(TRUSTTERRITORY)指根据联合国托管制度由女皇陛下任何领地政府管治的领域;"书写"(WRITING)、"印刷"(PRINTING)包括书写、印刷、平版印刷、摄影、打字及任何其他可见形式表现文字的方法;

State private property

国家私产

民营企业:Private Firm | 国家私产:State private property | 私有财产:Private property

private soldier

列兵

private secretary 私人秘书 | private soldier 列兵 | private treaty 财产转让契约

private view

预展

private treaty 财产转让契约 | private view 预展 | private 私人的

Probational system

试释制

私有财产 Private property | 试释制 Probational system | 专业(自由职业) Profession

proceedings

诉讼

最为至关重要的乃是人民应当受到法律的统治,正义或司法只有通过对弊政(mal-administration)负有说明责任来加以实现;据此我们进一步宣告,任何涉及本国每个自由人的生命、自由和财产的诉讼(proceedings),都应当依本国的法律进行裁定,

accusatory proceedings

控告式诉讼

可执行财产 executable property | 控告式诉讼 accusatory proceedings | 控诉证据 incriminating evidence

Undistributed profit

未分利益

Undeveloped property 未开发财产 | Undistributed profit 未分利益 | Undivided profit 未分利益

prole tariat

无产阶级

progress进步 | prole tariat无产阶级 | property财产

propel reform

推进改革

Propel 推进 | propel reform 推进改革 | Property 财产,所有权

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利