财产

clearing house

结算所

或(b)以获支付一笔参照该合约内指明的期货合约、股份或其他财产的价值或参照该合约内指明的某项指数的水平来计算的款项; (2003年第45号法律公告)"结算所"(clearing house) 指符合以下说明的人─(b)就认可结算所以外的结算所而言,

coinsurance clause

共同保险条款

具体办法是:对财产损害设定免赔额(Deductible Franchise)或共同保险条款(Coinsurance clause). 免赔额是指当承保事故发生后,保险人只赔偿一定数额以上的损失. 共同保险条款则规定在事故发生后,投保人自己必须承担损失的一定百分比.

coir broom

棕扫巴

coinsurance clause in property insurance 财产保险中的共同保险条款 | coir broom 棕扫巴 | coix seed 薏苡仁

Comitia Tributa

部落大会

Comitia Curiata 库里亚大会,贵族大会 | Comitia Tributa 部落大会 | Comes rerum privatum 私人财产管理人

commandery

骑士团管理地

在每个省中,骑士团的财产都是围绕着骑士团管理地(commandery)组织的. 典型的乡村骑士团管理地通常是可供少数骑士团兄弟(翻译成教友也是一样的,不过天主教内常常用兄弟姐妹这样的称呼,所以这里和后面都译为兄弟)居住的大农舍,

commission

委托

如果你在做委托(commission)或者与其他公司有执照上的问题,你最好最近与该公司更改计划,或者离开并与其他公司制定新计划. 或者,如果你正在谈判、发言、离婚案,或者在一项事业结束时的财产分割中,你可能能一劳永逸地解决这些话题. 或者,

common fund

共同基金ChL中国学习动力网

commodity-based investment 以商品为基础的投资ChL中国学习动力网 | common fund 共同基金ChL中国学习动力网 | common property 分权共有财产ChL中国学习动力网

common people

平民,大众

common noun 普通名词 | common people 平民; 大众 | common property 公共财产; 公共所有物

common pleas

民事诉讼

common people 平民 | common pleas 民事诉讼 | common property 公共财产

Common ratio problem

共同比率問題

Common property resources 公共财产资源 | Common ratio problem 共同比率问题 | Common stochastic trend 共同随机趋势

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ