负债的

Mitsubishi Motors

三菱汽车公司

日本三大汽车制造商丰田、本田、日产的发展如日中天,三菱汽车公司(Mitsubishi Motors)却徘徊在破产边缘. 截至今年3月31日的财报显示,该公司2003年全年亏损高达1050亿日元(约合9.85亿美元),累计负债超过7000亿日元.

Oceanside

欧辛塞德

从丹佛(Denver)到加州欧辛塞德(Oceanside),该公司在14个州拥有办公大楼和土地,并控股一家生产超过全国1%天然气的公司,据标准普尔的数据负债却只有约690万美元.

quick assets

速动资产

acid test 酸性测试 速动测试 将申请贷款企业极易变现的速动资产(quick assets)与流动负债(current liabilities)作比较. 贷款机构以此测试借款单位的近期偿债能力.

realizability

变现能力

balance sheet analysis 资产负债表分析 财务分析人员在分析资产负债表时,主 要分析:资产是否存在高估情况,资产的 变现能力(realizability),周转速度和收益 潜力; 负债是否存在低估或武断调整的情况.在分析资产负债表时,

Shareholders' Equity

所有者权益

这应该比较好理解,所有者权益(shareholders' equity)指的是资产扣除负债后,由公司所有者享有的剩余权益,又称为"净资产" ... 不是.

unrecorded revenue

未记帐收入

unrecorded liability 未记帐的负债 | unrecorded revenue 未记帐收入 | Unregistered 未登记的

unsecured creditors

无担保债权人

Unsecured 无担保的 | unsecured creditors 无担保债权人 | unsecured liability 无担保的负债

voluntary bankruptcy

自愿申请破产

bankruptcy 破产 指一个无力偿付债务或负债超过了资 产的公司, 根据破产法申报破产并得到了 批准.破产有两种不同的方式:一种为自 愿申请破产(voluntary bankruptcy), 由债务 人自己申请破产;另一种为被动破产 (involuntary bankruptcy),

Publishes the death notice

发布身故讯息

Sends copies of the will to all beneficiaries将遗嘱的影本给所有受益人 | Publishes the death notice发布身故讯息 | Pays debts and liabilities on behalf of the estate偿还遗产的负债

FortKnox

诺克斯堡

如果这些债务凭证能以诺克斯堡(FortKnox)金矿的储备做依托,还算说得过去,但事实却远非如此. 联邦政府只是在不停地印钞票,但最终倒霉的,却只能是我们自己. 因为迟早会有一天,我们必须要偿还这些负债,不仅仅是国内债务,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚