贝克特

Becket

贝克特

这使人想起,现代小说家中,贝克特(Becket)就是将诗和小说结合在一起的. 这也是一种新的探索和实验(钟玲玲有新著长篇>). 从这些都可以看到,编者在选编这本>时,是力求兼容并包,把各种各样创作手法的作品都选进去的.

Bellatrix Lestrange

贝拉特里克斯 莱斯特兰奇

其实早在>拍摄前,海伦.麦克洛瑞曾被选为"贝拉特里克斯.莱斯特兰奇"(Bellatrix Lestrange)的扮演者,但因为要生小孩不得不推掉,才让海伦娜.伯汉姆.卡特(Helena Bonham Carter)得到了这个角色.

Bellatrix Lestrange

贝拉特里克斯?莱斯特兰奇(食死徒)

25. 泰德?唐克斯(唐克斯的父亲) Ted Tonks | 26. 贝拉特里克斯?莱斯特兰奇(食死徒) Bellatrix Lestrange | 27. 罗道夫斯?莱斯特兰奇(贝拉特里克斯的丈夫) Rodolphus Lestrange

Bellatrix Lestrange

贝拉特里克斯.莱斯特兰奇(又译贝拉雷斯壮)

小矮星.彼得(又译彼得佩迪鲁) Peter Pettigrew | 贝拉特里克斯.莱斯特兰奇(又译贝拉雷斯壮)Bellatrix Lestrange | 汤姆.马沃罗.里德尔(童年时期的伏地魔)Tom Marvolo Riddle

Rodolphus Lestrange

罗道夫斯?莱斯特兰奇(贝拉特里克斯的丈夫)

26. 贝拉特里克斯?莱斯特兰奇(食死徒) Bellatrix Lestrange | 27. 罗道夫斯?莱斯特兰奇(贝拉特里克斯的丈夫) Rodolphus Lestrange | 28. 拉巴斯坦?莱斯特兰奇(罗道夫斯的弟弟) Rabastan Lestrange

Beck et al. Services

贝克特服务公司

Chevalier Pipe Technologies其士管道技术公司欧洲总部 | Beck et al. Services贝克特服务公司 | Product Visionaires Ltd.幻想产品有限公司

Beckett had just brokered|an underhanded deal with Cigliutti

贝克特 刚和西格利尤帝秘密进行了一个交易

Domino: Quite a mess indeed.|何止是小麻烦 | Beckett had just brokered|an underhanded deal with Cigliutti.|贝克特 刚和西格利尤帝秘密进行了一个交易 | belonged to the mob.|是属于黑社会的

Becket

贝克特

这使人想起,现代小说家中,贝克特(Becket)就是将诗和小说结合在一起的. 这也是一种新的探索和实验(钟玲玲有新著长篇<<爱莲说>>). 从这些都可以看到,编者在选编这本<<香港小说新选>>时,是力求兼容并包,把各种各样创作手法的作品都选进去的.

Samuel Beckett

贝克特

<<搖搖一生>>是塞繆爾貝克特(Samuel Beckett)晚期極短篇作品,描述老婦安坐搖椅上,看窗外景物,緬懷往昔,慨嘆生命在搖椅一搖一擺下,如此流逝. 書中更特別收錄了<黎翠珍與張佩瑤翻譯對談>一文 作者简介. 黎翠珍教授是香港翻譯史裏舉足輕重的人物,

Beckett,Samuel

贝克特

Bayley,John 约翰.贝利 | Beckett,Samuel 贝克特 | Belsey,Catherine 凯瑟琳.贝尔塞

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization