象是

exogamy

外婚制

"内婚制"(Endogamy)和"外婚制"(Exogamy)两名词都是麦克伦南首先创用的. 如前文所述,在他看来,外婚制乃是由于"掠夺婚姻"引起的,而"掠夺婚姻"则缘起于杀害女婴的风俗. 杀婴风俗导致的另一个现象是一妻多夫制. 然而,

factuality

事實性

因而,人类学者有必要正视:"文化"作为自己的研究对象是如何在具有文学创作性的诠释过程中被"发明"出来的:解释人类学虽然警觉到民族志的再现问题,促令人类学者进一步反省"文本性"(textuality) 与"事实性"(factuality) 之间的永恒张力,并已做出了各式各样的研究实践(注7);

A fatalistic warning

宿命的警讯

Seems the best象是 | A fatalistic warning宿命的警讯 | Someone mutters某人喃喃低语

Finder's fee? That's bullshit

寻找费?简直胡扯

They're asking for a finder's fee.|他们要赏金 | Finder's fee? That's bullshit.|寻找费?简直胡扯 | Sounds like an inside job to me.|听上去象是监守自盗

first person

第一人称

人称代词的指示功能体现在它的三种形式上:第一人称(first person)、第二人称(second person)和第三人称(third person). 一般说来,各种人称代词和它们所指示的对象是一种稳定的对应关系,即第一人称指说话人(speaker),第二人称指受话人(addressee),

FLAMED MAPLE

焰纹枫木

由于 WENGE 比较稀有,通常被用做是琴档次的象征,就象是 焰纹枫木(FLAMED MAPLE)、水纹枫木(QUILTED MAPLE)和雀眼枫木(BIRDEYES MAPLE)贴面似的. 但是由于现在琴成品加工成本低、人工培养木材也很流行(当然由于气候原因,很多木材没有天然原产的好,

Fruit flies

果蝇

这句话的幽默之处是将Mercedes Benz(奔驰车)中的Benz改写成发音相同的bends. 这句话乍一看,好象是说:时光像箭一样飞逝,水果像香蕉一样飞逝. 其实这句话后半部分的真正意思是:果蝇(fruit flies)喜欢吃香蕉.

foliation

叶状结构

in---叶状结构(foliation)的$C^*$代数.这是一个基本的例子,在过去的二十多年里面一直这里的对象是由V上一个叶状结构$F$的叶(leaf)的空间构成的"非交换流形".如果我们以黎曼流形上的符号差算子(signature operator)或者Dirac算子作为模型,

follicle

小囊

牵引性脱发症 另一类脱发现象是"Traction alopecia",头皮因拉扯而使小囊(follicle)受损,称为"牵引性脱发症". 许多年轻女性为了爱美而过度减肥,结果饮食不均衡,营养不足而脱发. 王医生说,某些治疗甲状腺、牛皮癣、抑郁症的药物,

Formulae

公式

构成 R 系统一部分的函数对象以及其他类似的用户定义的函数对象都将在 后面的内容中深入讨论. 表达式 对象是 R 的高级部分,不是本文档的重点,我们只是 在讨论 R 统计建模中的公式(formulae)时间接的提一下.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;