象征

green eyed

嫉妒

再如,绿色(green)在汉语中象征春天、新生的希望,但一提到它,英美人却会由此想到嫉妒(green eyed)与缺乏经验(green hand). 动物与人朝夕相处,动物词语的运用往往反映出不同民族的审美情趣. 牛马分别是中西方人民生产劳动的好帮手,

Ezra Pound

庞德

埃兹拉 庞德( Ezra Pound)曾呼吁"让他(文学)新起来 (Make it new).现代主义实际上也创建了新的传统她有意识的排斥旧的思维习惯和传统的文学技巧努力反映了这应时代的社会政治的风云变化表现人们感受到的焦虑和惶惑以及对新的生活方式的态度英美文学中的现代主义源于法国象征主义诗歌,

fad

流行潮

这是一个典型的流行潮(fad). 这是否说明这代表了一个被压抑多年的美好愿望,一旦决堤而出就汹涌澎湃?露脐装的出现也受到众多指责,引起好些人的忧虑. 其实大可不必. 露脐装只会流行不会普及,它可以是一种典型,成为一种象征,

fairy

小仙女

还相当有音乐天赋,是美丽吉祥的象征,喜欢花朵,泉水,精灵......不是黯精灵(Elf)这一类族的精灵(遗憾T-T......),而是常常在花朵边飞舞的那种小小的,背上有类似蜻蜓翅膀的那种,也叫做"小仙女(Fairy)",通常是微型美女的样子,

faithfulness

忠诚

尽管食用常春藤是有毒的,但是他还是有其药用价值的,可以缓解肌肉疼痛. 有很多关于常春藤的讲究:譬如,在圣诞节,如果你的装饰品中,冬青树比常春藤少了,来年就可能不会走运. 据说酒神很怕它,还有它是忠诚(faithfulness)的象征

Families

家庭

在>(Families) 杂志的标志中,已故的字体大师赫伯.鲁巴林 (Herb Lubalin) 运用字母"ili"创造了一个象征着家庭的字面意义的符号,令人印象深刻. 对读者或者观众来说,这也是一个画谜,当认出这个标记的时候,就能更进一步欣赏它.

farmer

农人

圣殿骑士团在全盛时据说有2万多名成员,主要分为四部分:骑士(Knight)、士官(ergeant)、农人(Farmer)和牧师(Chaplain). 骑士是重装骑兵,也是圣殿骑士团的核心力量,只有他们才有权穿象征着圣殿骑士团的绣着红十字的白色长袍. 士官是轻骑兵,

fasces

法西斯

以前的朴实简单现在变成了伊达拉里亚式的豪华与威严:国王在隆重场合必头戴金冠,身着紫袍,手持鹰头权杖,坐于象牙宝座之上;王的身边有12侍从,手捧一束棍棒,上插斧头,此即著名的称为"法西斯"(fasces)的权标,它象征着军事统帅的绝对权力,

fascism

法西斯主义

至于更远的西方广大地区,新的策略性掩盖机制尚未出现,只是以"法西斯主义"(fascism)来指称一切抵抗苏联帝国主义的政府和政治组织. 通过分析置于"辩证唯物主义"名下的核心象征,我们可以很好地理解马克思的病症.

FDIC

联邦存款保险公司

鉴于共和党籍众议员承受沉重民意压力,成为众院否决救市案关键因素,修正版救市救市案将响应众院共和党议员疑虑与要求,加重自经济大萧条时代以来一直象征银行储户最佳保障的 "联邦存款保险公司"(FDIC)的角色,把每个银行账户存款可获保险理赔的最高额度,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.