象...一样的...

Black Magic

黑魔法

一年苗3元 二年苗 8元611 黑魔法(Black Magic) 美国育成,极黑红色,花瓣厚重,具腊质感有亮光,多数为玫瑰型重瓣,偶然出现不规则的半重瓣,大到巨型花,象黑红绸缎一样华丽光亮,堪称茶花中的黑宝石,是目前世界上花色最黑的茶花品种之一.

Bowie

宝儿

为了骗女人的钱,他更是什么下贱的事情几乎都做得出;史一鸣(快脆)更厉害,心甘情愿被唐宝儿(Bowie)玩弄、折磨和"蹂躏",在两人的恋爱关系里低下得让我想起了一句歌词"好象小偷一样卑微"......正面男主角中就只有李天华(Wallence)还算是个男人,

lowest common denominator

最小公分母

第二、象在PC中一样,为硬件的"最小公分母"(lowest common denominator)开发,这意味着你的代码不能对硬件和操作系统以及程序设计语言之间的交互抱过高幻想

computer system

计算机系统

计算机系统(computer system)由硬件(hardware)和软件(software)组成. 就象人们对广播体操的分解动作进行编号一样, 人们对计算机系统中数据处理部件(CPU)的各种操作("动作")也进行编号, 即形成该计算机系统的操作(动作)编号系统,

evil

魔鬼

她把向儿女索取回报的父母叫做"吸血 鬼"(Sucker)、"魔鬼"(evil)和"狐狸精",而且经常与希特勒和萨达姆一类人相提并论. 美国的社会调查发现:被教育和要求回报父母的人自己 很少再要孩子. 中国人养孩子就象美国人养狗一样.

English Toy Spaniel

英国玩具猎犬

品种特征 :有非常敏锐的嗅觉,以及优美有如音乐般的叫声英国玩具猎犬( English Toy Spaniel)英国玩具猎鹬犬是一种紧凑的、基本上呈正方形的、镇定的短鼻猎犬,圆脑袋,快乐且充满柔情的性格,和象丝一样柔软的被毛.

Ten Commandments

摩西十戒

确实,假如"礼"就象摩西<<十戒>>(Ten Commandments)一样简洁,那么要为它提供理由似乎会容易得多. 然而,表面上的差异并不能否定"礼"和宪法之间的基本相似性. 毕竟,我们不能用现代法学的尺码去衡量古人的工作. 相反,

Big Bang theory

大爆炸理论

2 现在代替它的是一个"摩登化"了的"大爆炸理论"(Big Bang Theory). 1950年起,它主要由美籍俄国天文物理学家乔治E金姆(George Gamow,1904-1968)等建立. 他假设那庞大的原始云层象"汤"一样,把所有基本粒子都包括在这个巨大无比的"原子"之内.

flag of convenience

[方便旗

所谓"方便旗"(flag of convenience)是指有些国家为获取大量船舶登记费收入,把船舶登记的审查条件放的很宽,以吸引外国船舶到他那里登记所发放的船旗. 说的通俗点,就是诱惑外国船到本国花钱买国旗,就象有人花钱买个假护照一样,

Ennius

恩尼乌斯

③ 恩尼乌斯(Ennius)是古罗马著名诗人. ① 酒神杖(thyrsus)是酒神(Bacchus)及其信徒所执的杖,缠以常春藤而冠以松球,所以说它是"尖锐的". ① 这是古代两次著名的大地震,正象近代发生于东京和麦西那(Messina)的两次地震之闻名于今世一样.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI