象...一样的...

Engels

恩格斯

他的起棚1号种鸽就是一只叫"恩格斯"(Engels) 的鸽子,B 73-6287434,这只鸽子象一条红线一样贯穿卡尔?席伦的鸽系,国家1号为"恩格斯"号的玄孙,从外形上2只鸽子的特征极为相似,之所以叫"恩格斯"号,是因为这只鸽子是由福罗?

exhalation

呼气

有的钢琴家又象鬣狗对待腐肉一样将作品囫囵吞下. 相比之下,菲舍尔才是音乐的使者. 他的呼吸是自由无碍的. 音乐上的"呼气 "(exhalation)也许是他不受拘束的钢琴技巧的产物;尽管有时他也会弹出错音,但那毕竟只是大醇中的小疵.

Trilinear Filtering

(三线性过滤)

]我很确定的是,在这本设计书写到目前的程度,您不会期待我开始垂涎十亿浮点指令(GFLOPS)和三线性过滤(Trilinear filtering). 相反的,我打算用的是目前可行的技术(目前只有这个程度,但是会越来越棒). 象电影中用的定点摄影机或是放置视野这一类的技术也一样,

fluent

变数

"他以前为变量(variable)("变数(fluent)")和它的变化量(change)("微分(fluxion)")发明的名字现在盛行起来,随后像他的x's和y's一样也很盛行. "巴罗的微分三角形"变成"无限小的". 正象一个错误在一个透明的证据中处处显露.

gangster

流氓

也发表文告支援蔡添强,并批判>的连环图和报道,指有一名发展商职员被压在车下面,深具误倒性. 他说"警方的任务是确保人民的安全,但是现在他们的行为却象流氓(gangster)一样. "

Glenn

格兰

美国CNN有线新闻网的主持人格兰(Glenn)在其不久前的一次节目中,笑称他发誓将不再看"美国偶像"这一档节目. 他说,"美国偶像"的水准已变得象纯业余的铜锣秀一样(the Gong Show)粗劣,参赛的选手无视自身的条件,歇斯底里地做着成名的美梦.

glint

闪烁

与雷达目标散射截面(RCS)一样,目标角闪烁(Glint)也是雷达目标的一重固有属性.本文概述了雷达角闪烁的机理,叙述了雷达目标角闪烁的测量技术和用于角闪烁测量的设备,最后给出了雷达目标的象闪烁测量结果.

Italian Greyhound

意大利灵提

(三)2种灵提 秩序册名单:灵提(Greyhound),意大利灵提(Italian Greyhound) 实力分析:虽然它们的外貌那么近似,但是它们之间体型的巨大差异非常明显. 而且它们跑动起来的感觉完全不同,灵提象闪电一样迅速,它是出色的狩猎犬,意大利灵提则抬腿更高,

moon illusion

月光狂想曲

月光狂想曲(Moon Illusion) 月光下的莲花,平静地漂浮在荡漾的生命长河中;美满的感情,就象这款首饰和它所展现的白色的花瓣一样纯粹和完美. 挂件:白色陶瓷材质的睡莲搭配水晶石,项链是白色缎带配钢制插入式接扣.

instrumental music

器乐

象流行音乐一样,古典音乐也包括器乐(Instrumental Music)和声乐((Vocal Music)两大领域. 声乐是指歌剧(Opera)和艺术歌曲(Lieder),而在音乐会(Concert)上演唱的更多的是歌剧中的经典唱段. 在古典音乐中,器乐占有更大的分量,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI