象...一样的...

air pocket

气潭

还要考虑的是选择什么样的橡胶轮胎:常规设计橡胶,还是加入添加物的橡胶,或者多孔(multicell)复合胎面橡胶. 多孔橡胶 (multiclee rubber)包含许多细微的气潭(air pocket). 随着橡胶的老化,这些气潭会暴露,象小吸杯一样紧紧抓住冰面.

Ashanti

阿散蒂

判断一个人受社会尊重的依据是他拥有的凳子的类型,就象今天发达的地区根据他拥有的小轿车的品牌来判断主人的身份一样. 图7所示的是阿散蒂(Ashanti)国王母后的凳子,表面覆有压纹的银铂,银色是为了与母后的身份––月亮相匹配.

Cote de Beaune

伯恩丘区

金丘区(Cote d'Or)中南部的40公里区域被称为伯恩丘区(Cote de Beaune),葡萄园面积是夜丘区(Cote de Nuits)的2倍. 除了象夜丘区一样能够出产顶级的黑皮诺红葡萄酒,也同时出产世界顶尖的霞多丽白葡萄酒.

biogeochemical cycle

生物地化循环

1生物地化循环(biogeochemical cycle)生物所需的物质如水和碳、氢、氧、氮、硫、磷、钙、镁、钾、钠、氯等元素,在生态系统中不是象能一样单向传递,而是反复利用,所以物质的传递称为循环,生态系统中这些无机物质的循环既涉及各营养水品的生物,也涉及大气圈,

childish

幼稚

象孩子一样(being childlike)和幼稚(childish)是有区别的. 企图重现过去的生活是幼稚的,我所说的幼稚,是指不合时宜的行为举止. 当你认为自己的孩子幼稚时,你的意思是,他们的行为与他们所处的环境不相适宜. 如果你的孩子九岁,

Delaware

特拉华

死亡谷面积比美国 特拉华(Delaware)州大一倍半. 威基基黄金海岸线是夏威夷州的象征. 这里的海水象碧玉一样清纯,会水的和不识水性的都能在这里找到自己理想的下水的地方. 金黄的海滩上,婆娑的椰子树下,老老少少、不同国界、不同肤色的人们,

as in duty bound

有责任, 义不容辞

As if | 好象似的 仿佛一样 | as in duty bound | 有责任, 义不容辞 | as innocent as a babe unborn | 象没出世或刚诞生的婴孩那样单纯 非常天真无邪

Worship the golden calf

崇拜金钱, 追求物质利益; 为利欲放弃原则

5) the golden calf金犊(古犹太人在摩西不在时所崇拜的偶象); 金... | worship the golden calf崇拜金钱, 追求物质利益; 为利欲放弃原则 | 18)go round like a horse in a mill象驴推磨一样千篇一律地干活; 干单调乏味...

King Charles Spaniel

查理王小猎犬

和象丝一样柔软的被毛. 它具有紧凑强壮的身体和迷人的气质,圆圆的脑袋,明亮的黑眼睛,柔和的脸部曲线,显示出这是一种独特的、有个性的狗. 它最重要的特征就在于它的头. 人们经常将查理王小猎犬(King Charles Spaniel)与其混淆,但其实两者是不同的犬

上一个/页suivante下一个/页

precedente

precedente上一个/页suivante下一个/页 | 我有自己的欢乐. 自己的忧愁:跟别人一样:就象你一样:j'ai mes joies,mes peines,elles font ma ... | 你有双重性其一特点是务实另一特点是具有丰富的想象力. il y a deux per...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI