谨慎

pick out 1

选出 2.区别出 3.领会

4.pick one's way 择路而行,行路谨慎 | 5.pick over 仔细检查...以便选出佳品(或劣品) | 6.pick out 1.选出 2.区别出 3.领会

pikestaff

枪柄

piker 谨慎赌徒 | pikestaff 枪柄 | pilaf 肉饭

Pillsbury

皮尔斯博瑞

就我所知,这里的人羞于谈钱,投资时出手谨慎,银行很少需要救助,创造了巨大财富的皮尔斯博瑞(Pillsbury)、通用磨坊(General Mills)、嘉吉(Cargill)和其他食品公司也都不露富.

placement

布局

适当的选择元件和佈局(placement)可减低传导和幅射耦合. 数位电路的应用,若能从佈局(layout)阶段就谨慎的规画,检测时又能对重点信号详细检测,相信做出一块跑得稳的板子不是问题. 记住一些常用观念,

successfully play to the gallery

成功地迎合低级趣味,讨好观众

seek celebrity charm 追求明星效... | successfully play to the gallery 成功地迎合低级趣味,讨好观众 | be careful about which program one wants to watch and which program one doesn't 谨慎决定自己要看什么节...

poker

扑克

像"扑克"(Poker),"博客"(Blog) 等. 正是它有这么一个特点,我们在翻译时更应谨慎和负责. "粉丝"就是一个典型的坏榜样. 当然,好的音译,尤其一个能将意与音巧妙结合的音译,还是本人最为喜欢的.

posy

未知 小花

20.Phyllis 希腊语 一片树叶 | 21.Posy 未知 小花 | 22.Prudence 拉丁语 聪明、谨慎

powerful

(有势力的)

我们有必要谨慎使用"有势力的"(powerful)这一词语,因为在日本长久以来名义上的权力(权威)与实权之间有区别. 首都的大贵族家庭可能有足够财富与"权力"动员资源垦地,但这不意味着他们有实权维持土地的实际控制. 实权较有可能由地方小贵族拥有,

precatory

委托的; 恳求的 (形)

precast 预制的 (形) | precatory 委托的; 恳求的 (形) | precaution 预防; 谨慎; 警惕; 预防措施 (名)

precede

领先,优先,先于

precaution 小心,谨慎,预防措施 | precede 领先,优先,先于 | precedence 优先

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列