谢谢你

Where abouts are you headed

你要去哪

No, thanks. 不用了,谢谢. | Where abouts are you headed? 你要去哪? | Pete Waters's farm, near Chesterton. Pete Waters的农场,在Chesterton附近.

Attendant: Where abouts are you headed

你要去哪儿

Grandpa: No, thanks. 不用了,谢谢. | Attendant: Where abouts are you headed? 你要去哪儿? | Grandpa: Pete Waters's farm, Pete Waters的农场,

Cappy, you haven't said a word

凯比 , 你一句话都没说

Get off of...|噢 ! 不要 ! 别烦 ! | Cappy, you haven't said a word.|凯比 , 你一句话都没说 | - It gave me chills. - Thank you, thank you.|-我听了直起鸡皮疙瘩 -谢谢

Kieran

你要什么菠菜芝士之类的么

but she should be here soon.|- God.|- 但是她应该马上就到了... | Kieran, do you want|any of this saag paneer?|Kieran, 你要什么菠菜芝士之类的么? | No, thanks.|Is there any krill?|不,谢谢,这儿有南极虾之类...

You look sharp

(你长得好帅啊

"So so "(马马虎虎) | "You look sharp!"(你长得好帅啊!) | "Thank you !"(谢谢!)阿郎连忙回答.

Go easy,lady

放松点,小姐

- Leticia, thanks for coming..Leticia,谢谢你能来 | - Go easy, lady.放松点,小姐 | - We don't know each other, you got that?我们互不相识,你明白吗?

Please, have a heart

拜托,发挥你的爱心

He watches Jeopardy!, he touches himself when nobody's watching.|他看守"幸运轮",没人看时它就摸自己 | Please, have a heart.|拜托,发挥你的爱心 | -I'll take a look at him. -Thanks.|-我替它看看 -谢谢

Just wanna wish you good luck up there

只希望你到那边一切都好

Grogan!|格鲁根! | Just wanna wish you good luck up there.|只希望你到那边一切都好 | Thanks. Yeah. It'll be good. I'm gonna miss everybody. I'm gonna miss your laugh.|谢谢,会好的 我会想大家的,我会想念...

that Pope Benedict canonized him when he's dead.|Benedict

教皇在他死后追封他为圣人

I think it's great|我认为令人高兴的是 | that Pope Benedict canonized him when he's dead.|Benedict教皇在他死后追封他为圣人 | Oh, thank you. Don't you mean Pope Pius XI?|哦 谢谢你 你是说教皇Pius十一世...

You compromised Donatelli

是你害了

- I'm so sorry for your loss. - Thank you.|- 对他的离去 我很遗憾 - 谢谢 | You compromised Donatelli.|是你害了Donatelli | Calm down, Budiansky. It wasn't anybody fault.|冷静点 Budiansky 这不是任何人的...

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚