谢谢

Easter bunnies

复活节兔子们

Thank you, Mr. Pan.|谢谢, 潘先生. | Easter bunnies...|复活节兔子们... | are on the payroll year-round.|每年都在工资单上面出现.

There have been several burglaries

隔壁发生过几次入室行窃案

Thank you.|谢谢 | There have been several burglaries|隔壁发生过几次入室行窃案 | in the neighborhood; all benign.|窃贼都算善良 没有人伤亡过

The vegetables are catered. So is dessert

承办宴席和甜点

In every sense of the word.|不折不扣 | The vegetables are catered. So is dessert.|承办宴席和甜点 | Thank you, Susan.|谢谢,苏珊

Chairing reception

主持招待会

B:Thank you. 谢谢. | 3.Chairing reception 主持招待会 | B:May I have someone to accompany me? 可以有人陪我去吗?

C. Commenting

评价

74. Now it's your turn,... 现在轮到你了. | C. Commenting 评价 | 75. Good. Thank you. 不错. 谢谢.

You compromised Donatelli

是你害了

- I'm so sorry for your loss. - Thank you.|- 对他的离去 我很遗憾 - 谢谢 | You compromised Donatelli.|是你害了Donatelli | Calm down, Budiansky. It wasn't anybody fault.|冷静点 Budiansky 这不是任何人的...

That always confuses me

我老是搞不清楚

●Can you tell meswheresI can get something to eat?请问我在哪儿可以弄点吃的? | ●That always confuses me.我老是搞不清楚. | ●Thank you, sir. Please come again.谢谢,先生,请下次再度光临.

Bianca, let's go. We're all congregating around Mr Cuervo

比安卡, 走吧. 大家都聚到 卡勒福先生那了

- Thanks. - And we all know I look amazing.|- 谢谢. - 我们... | Bianca, let's go. We're all congregating around Mr Cuervo.|比安卡, 走吧. 大家都聚到 卡勒福先生那了. | Um, I'll see you around, okay ?|嗯,呆...

You're getting crankier

你脾气更躁了

Thank you. Go away.|谢谢 走吧 | You're getting crankier.|你脾气更躁了 | Baby's sick.|宝宝病了

Devils

妖怪

神仙? lmmortals? | 妖怪? Devils | 谢谢! Thank you

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas