谢谢

Somebody stop him, he took my strappy sandals

把他拦下,他抢了我的凉鞋

Thanks.|谢谢 | Somebody stop him, he took my strappy sandals.|把他拦下,他抢了我的凉鞋 | Somebody...|来人...

She's not with the Steads

她没和斯戴兹在一起

If you see her, would you please just call? Thank you.|如果你见到她的话 可不可以给我打个电话?谢谢 | She's not with the Steads.|她没和斯戴兹在一起 | Where are my keys?|我的钥匙在哪儿?

spliff

大麻呢

No, thank you.|不 谢谢 | Spliff?|大麻呢? | Excuse me, everyone. Could I introduce Carl, my godson?|打扰了 伙计们 我来介绍一下我的教子卡尔

No.Any of your shorties ever been whities

有没有把过白妞

Thank you, chase.|谢谢, Chase | No.Any of your shorties ever been whities?|有没有把过白妞? | Not sure I understand your ghetto slang, dr. House.|不太懂你的黑话 House医生

And Miss Summerfield canceled her 5:30 shiatsu

还有尚穆.福德太太取消了5:30的日式指压

There's changes in your schedule.|你的日程有些变化 | And Miss Summerfield canceled her 5:30 shiatsu.|还有尚穆.福德太太取消了5:30的日式指压 | Thanks.|谢谢

还有... 能不能把Serges的那段跳过

And... can you try to avoid the serges of the world

So tell her that.|那你就告诉她啊 | And... can you try to avoid the serges of the world?|还有... 能不能把Serges的那段跳过? | Thanks,by the way.|谢谢 顺便说一句

And... can you try to avoid the serges of the world

还有... 能不能把Serges的那段跳过

So tell her that.|那你就告诉她啊 | And... can you try to avoid the serges of the world?|还有... 能不能把Serges的那段跳过? | Thanks,by the way.|谢谢 顺便说一句

I scammed you a cupcake. It's chocolate. I had to fight for it

帮你抢到一个杯形蛋糕 我可是拼了老命

Yep, here.|给你, | I scammed you a cupcake. It's chocolate. I had to fight for it.|帮你抢到一个杯形蛋糕 我可是拼了老命 | For me? Thanks.|给我的?谢谢

Need a roadie

需要经理人吗

It'll be rufus unplugged.|将会是Rufus非电子音乐会 | Need a roadie?|需要经理人吗? | Thanks, sweetie.|谢谢 甜心

One of those Tropicana revues, you know

那个从热带来的剧团,你知道吗

As soon as I was done washing clothes, I got lucky.|就在我变成洗衣店之后,才走了运 | One of those Tropicana revues, you know?|那个从热带来的剧团,你知道吗? | Thanks.|谢谢

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas