谢谢

Bonjour

你好

但是"你好"(Bonjour),"再见"(Salut)这两个法语问候语还是知道了,因为中国朋友们戏称它们是汉语"笨猪"和"傻驴"的谐音,过耳就不忘了. 对了,还有"谢谢"(Merci). 法语学习班在法国中部城市维希,维希曾是二次大战中傀儡政府所在地.

Crapping on my heart

在我心中排泄

Is like a giant pigeon|就好像一只巨大的鸽子... | Crapping on my heart|在我心中排泄 | Thank you.|La-la-la-la-la- 谢谢. La-la-la-la...呜呜呜呜呜呜

What kind of excursion cruses are there on the river

在这条河上有什么样的游览船

Thank you. Keep the change. 谢谢,不用找拉. | What kind of excursion cruses are there on the river? 在这条河上有什么样的游览船? | How many cruses are there each day? 这里一天有多少游览船?

Dodgers won

道奇队赢了

Grazie.|谢谢 | Dodgers won.!|道奇队赢了 | The Dodgers won, honey.|道奇队赢了,亲爱的

I was just warming up the earpieces for you

我只是在替你 把那个耳架弄暖一点

Yes.|对 | I was just warming up the earpieces for you.|我只是在替你 把那个耳架弄暖一点 | Thank you.|谢谢

I was just warming up the earpieces for you

我想帮你暖一下耳架

[14:5.703]Yes. 对. | [14:9.96]I was just warming up the earpieces for you. 我想帮你暖一下耳架. | [14:13.734]Thank you. 谢谢.

Enjoy, fellas

高兴点,小子

We need to know each other. So let's bond.|我们需要了解彼此.所以,让我们结合吧! | Enjoy, fellas.|高兴点,小子. | - Thank you. - Thanks a lot.|- 谢谢. - 非常感谢.

Probably gotta watch your figure, your line of work

一看到你,就想到你的工作

No, thank you.|不用了,谢谢 | Probably gotta watch your figure, your line of work.|一看到你,就想到你的工作 | Nice name, by the way. Luvlee Lemons.|拉乌莉.雷蒙斯,不错的名字

Sorry for setting the fire bell off

关于警报铃的事情 我很抱歉

Ta.|谢谢 | Sorry for setting the fire bell off.|关于警报铃的事情 我很抱歉 | Sorry I put a lot of talcum on your floor and that.|把一大堆滑石粉洒在你的地板上 很抱歉

Especially that. Foxgloves

是,特别是这个,毛地黄

- Awfully jolly. - Thank you.|这真是可怕的玩笑 谢谢 | Especially that. Foxgloves.|是,特别是这个,毛地黄 | - Dear old digitalis. - Digitalis?|亲爱的老洋地黄 洋地黄

sloyd：手工艺教育

slowworm 蛇蜥 | sloyd 手工艺教育 | slub 搓捻

Pete Postlethwaite：皮特.鲍斯特莱斯威特

卡迈伦.戴兹 Cameron Diaz | 皮特.鲍斯特莱斯威特 Pete Postlethwaite | 亨利.托马斯 Henry Thomas