谋杀

Sleepwalkers are a dime a dozen

梦游再平常不过了

Hmm? Of course it is.|对不? 那是自然 | Sleepwalkers are a dime a dozen.|梦游再平常不过了 | You'll never get off a murder rap that way.|还能帮你逃脱谋杀指控呢

but if she dies within a year and a day of the shooting

但一旦她在这 一年零一天内死亡

That's true, she isn't...|没错,她还没死... | but if she dies within a year and a day of the shooting...|但一旦她在这 一年零一天内死亡... | then it's murder.|那么这就是谋杀

accuse sb of doing sb

指控某人做某事

eg.The book is worth reading./The book is worthy to be read./这本书值得一读. | 114.accuse sb of doing sb 指控某人做某事 | eg.He was accused of murdering his boss./他被指控谋杀了他的老板.

clemency

赦免

三、赦免(Clemency)普遍被列为死刑执行前必经程序⑵偷渡中犯谋杀罪(8U.S.C.1342)、破坏航空器、机动车或者其他易导致死亡发生的工具(18 U.S.C.32-34)、吸毒驾驶射杀他人(18U.S.C.36)、在民用国际机场犯谋杀罪(18 U.S.C.37)、杀害执法者直系亲属(18 U.S.C.115(b)(3))、引起死亡的民事侵权犯罪(18U.S.C.241,

DALY

戴利

那么,大家一定察觉到什么了吧,'谋杀C计划'的牺牲者,他的姓氏'戴利(Daly)'的第一个字母,不是'C'而是'D'!""事实并非如此吧. "吉尔伯特笑了笑,说:"之所以使用'谋杀ABC计划'的方式是为了遵循阿特金斯家庭的ABC的诅咒,

furlough

休假

杜卡基斯任州长时,曾通过法案,让监犯"离监休假"(furlough). 一级谋杀犯霍顿(William Horton)在"休假"期间持械行劫及强奸. 老布什在竞选期间多次提到霍顿,指摘杜氏关心让一级谋杀犯"休假"多于维护国家价值. 到选战后期,

not guilty

罪名不成立

On the charge of murder, the members find the accused...|谋杀罪名,陪审团认为该项指控... | not guilty.|罪名不成立 | On the charge of conspiracy to commit murder...|共谋谋杀罪名...

Maltese Falcon

《马耳他之鹰>

1941年奥斯卡最佳影片>(Maltese Falcon)演到结尾时,案情大白,大侦探斯佩特手指蛇蝎美女:"She is the murderer!"("她就是谋杀犯!")不料,犯罪嫌疑人反唇相讥:"Murderess!"("女谋杀犯!")弦外之音:"先生,你虽然把我逮住了,

weapon

凶器

法律与文学(LawandLiterature)是发源于美国法学院的一场学术运动,并演变成为于如今已经成为常规科学的法律经济学(LawandEconomics)了,本文所要讨论的,就是(2)在上述关系模型中增加谋杀片(Murder)实体,谋杀片实体属于电影实体,并包含凶器(Weapon)属性.有关产品类(

zygote

合体

再者,胚胎又是相继从受精卵和结合体(zygote)演变而来,假如胚胎是人,难道受精卵和结合体不算是人?若是,则不但怀孕两星期后的堕胎是谋杀,连卵细胞受精后才去打掉它的避孕方法也是谋杀!为了要弥补上述的漏洞,有些赞成堕胎的人便修改立场,

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system