谈到的

Geraldine

杰拉尔丁

琳达(Linda)是弗吉尼亚西部一为30岁的女工,因为流产她几乎被击垮了,而她最亲密的朋友居然不给她任何帮助:杰拉尔丁(Geraldine),一个52岁的有氧运动教练,谈到了他过去最好的朋友西尔维娅(Sylvia)是如何背叛他,导致他被炒鱿鱼的:

foie gras

鹅肝酱

开胃菜:鹅肝酱(Foie Gras)或是生煎鹅肝 (Foie Gras Poêlé)推荐理由:想到有次与朋友们点晚餐时,正谈到有关内脏的料理时,有位北京的姑娘说她不吃内脏但可以吃肝,有位哥们儿当下就点溜肝尖,没想到姑娘补了一句话,我只吃鹅的......所以,

horseback riding

骑马

骑马(horseback riding)可算是一种hobby,但hobby horse与马无关,而是别人早就听腻,自己却乐此不疲、老爱谈起的话题. 诸如此类的"假朋友"还有:不过,在我们强调词层不对等的同时,也应该注意到人们对客观世界的认识、对自然现象的描述还是存在许多不谋而合之处,

hothouse

温室

米勒回忆道,福柯谈到有些夜晚,一些浴室几乎无人光顾;他还悲叹他最喜欢的浴室之一"温室"(Hothouse)已经停业. ("温室"是第一家因艾滋病而关闭的重要的S/M场所;当时,它的经营者路易斯?加思帕(Louis Gaspar)主动关闭了这个场所.

Irregular verbs

不规则动词

在>一文里谈到某些不规则动词(irregular verbs)的混淆. 每个学习英语的人都会在不同阶段或多或少碰到不规则动词所带来的麻烦,特别是在形态拼写方面. 不规则动词里是不是杂乱无序的动词呢?当然不是;实际上是乱中有序、有条不紊的. 首...

Jackie Stewart

斯图瓦特

法拉利车队的这一坚定姿态大概也是想给竞争对手制造点麻烦,前英国世界冠军斯图瓦特(Jackie Stewart)在谈到明年的巴顿-巴里切罗组合时就给予了很高的评价,在他看来,巴里切罗在某种程度上来说比巴顿更强.

Leadership

领导艺术

">(Leadership)是朱利安尼应邀撰写的两本书中的第一本(第二本是一本回忆录),为此他得到了300万美元的预付款. 这本书几乎没有谈到他混乱的私生活,尤其是备受关注的他和丹娜.汉诺威离婚一事(书中非常简略地提起过丹娜,

James Madison

(詹姆斯.麦迪逊)

詹姆斯 麦迪逊(James Madison)在著名的>中也谈到多重委托人,其结果与迪克西特的结果是不同的,他指出当几个派别(利益集团)试图影响政府的决策时,没有任何一个利益集团能够支配其他利益集团,其结果是政府对整个社会或全体国民利益的追求.

malaria

瘴气

谈到呼吸,我们可以指出分布广泛的"邪气"(evileffluvi-a)或危险气体的信念,意大利语将之表述为"瘴气"(malaria),它通常所指的并非实际上危险的挥发性物质,而是指文化决定的范畴.

Marquette

马凯特

美联社报道,现于马凯特(Marquette)大学主修历史和政治科学的雷伊,11日与切尔西在邻近的密尔瓦基大学校园举行早餐会,谈到民主党内哪位参选人更有把握赢得选举、谁更能吸引年青人投票等国家大事,席间切尔西也介绍了母亲希拉里的选举形势,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant