谈判代表

addendum

补遗

4) 合同技术条件(Specifications)包括图纸 (5) 双方代表共同签署的合同谈判会议纪要(Minutes of Meeting)或称合同补遗(Addendum) (6) 承包商前期所提交的技术建议书、商务文件及所附图纸 (7) 其他双方认为应作为合同文件的文件,

Attitude Survey

态度调查

11.态度调查(Attitude survey) 用来诱发员工观点,以及做出决定或进行变更的技巧. 12.延伸性技能(Augmented skilla) 指驻外经理更方便完成工作的技能. 13.授权卡(Authorization card) 员工签署的一项声明,授权工会代表他们同雇主进行集体谈判.

Bashir

巴希尔

当天,艾哈迈迪与本报通信员通电话时说,由塔利班最高委员会任命的穆罕默德-巴希尔(Bashir)和纳斯鲁拉(Nasrullah)启程参加面对面谈判. 艾哈迈迪说,阿富汗政府以书面保障了这两位代表的安全.

Charge d'Affaires

代办

2月6日,珀蒂皮埃尔又电告周恩来,瑞方已任命其驻香港(HK)领事泽文.施禔纳(中文名)为驻华临时代办(Charge D'affaires). 2月10日,李克农副外长电复珀蒂皮埃尔,在瑞士断绝与国民党关系之后准备接受泽文.施禔纳为两国建交谈判的瑞方代表.

Charge d'Affaires

临时代办

2月6日,珀蒂皮埃尔又电告周恩来,瑞方已任命其驻香港(HK)领事泽文.施禔纳(中文名)为驻华临时代办(Charge D'affaires). 2月10日,李克农副外长电复珀蒂皮埃尔,在瑞士断绝与国民党关系之后准备接受泽文.施禔纳为两国建交谈判的瑞方代表.

Commissioner

特派员

为此杜勒斯建议,中美之间有可能交换"特派员"(commissioner)来澄清各自的立场,并处理在中国的美方人员以及中国留学生的问题. 他强调,这可能是目前摆脱困境的一个途径,并建议利用第三国的代表来做这件事. 艾森豪威尔虽同意与中国谈判探讨上述问题,

extremely

非常

"关于医药品问题,感到非常(extremely)失望......韩国还差得远. "韩美自由贸易协定(FTA)第5轮谈判开始进行的4日(当地时间),美国方面的首席代表温迪-卡特勒在新闻发布会上一反常态地发表了强硬的发言. 当天,

spot price

现货价

与其他国家不同,中国有两种矿石价格:现货价(spot price)和长期协议价(长达一年),2003年起,中国开始参与铁矿石长协价谈判,起初由钢企宝钢为代表,今年则换上中国钢铁协会.

solidarity

团结工会

综合外电8月2日报道,团结工会(Solidarity)的发言人Reint Dykema 1日称,南非工会在工人拒绝提高的薪资报价后公开与该国大型黄金企业的纠纷. 代表英美黄金阿散蒂公司、金田公司和哈莫尼黄金公司谈判的南非矿业协会(Chamber of Mines)首次提出每年加薪6%,

Welcoming

表欢迎

Supplementary Expressions in Negotiation (谈判口语用法总结) | 2 Welcoming 表欢迎 | On behalf of ..., I'm very glad to welcome you... 我代表... 很高兴欢迎您...

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地