谁的

Who vomited on

谁会吐在西装上

Vomit tux?|被呕吐的西装? | Who vomited on...?|谁会吐在西装上? | You know what? What you up to, Joe?|乔伊,你为何穿成这样?

If anyone's wiling to go, I think you should raise your hand

谁想去 就把手举起来

Okay, I think he's right.|我觉得他是对... | If anyone's wiling to go, I think you should raise your hand.|谁想去 就把手举起来 | That's about the most ridiculous thing I've ever suggested.|这是我提议过的...

witnesses

我说过那话吗 有谁听到我说过吗

No! No, you said you wouldn't kill me!|不 不要 你说过不会杀我的 | Did l say that? Witnesses, anybody, did l?|我说过那话吗 有谁听到我说过吗 | Yes, yes, yes! You said...|是的 没错 你说过

Mom prepares lunch box for me every day

为谁准备某物

prepare for..... 准备... I have to prepare for the Math test t... | prepare sth for sb 为谁准备某物 Mom prepares lunch box for me every day. | it's time for...= It's time to V ....的时间到了 It's time ...

Whose boons? Your boons

给谁恩惠? 给你

And in her gratitude, she will see fit to grant us boons.|出于感激 她会给我们大大的恩惠 | Whose boons? Your boons?|给谁恩惠? 给你? | Utterly deceptive twaddle-speak,says I.|都是扯淡 要我说

Who are those charmers just come in

那票人又是谁

...and one or two have, who wish they hadn't.|...有一、两人得手后 又悔不... | Who are those charmers just come in?|那票人又是谁? | Government ministers and the money boys who own them.|政府官员和他们的幕...

The who? - They call them Clackers

谁? - 管她们叫咔哒人

And the Clackers just worship her.|还有那些对她简直就是顶礼... | - The who? - They call them Clackers.|- 谁? - 管她们叫咔哒人 | The sound that their stilettos make in the marble lobby.|她们的高跟鞋在大理...

Excuse me, but who are we bringing dildos for

对不起,但是我们要带这假阳具给谁用啊

They even took the goddamn penis cream.|他们甚至还会使用天杀的阴茎增长... | Excuse me, but who are we bringing dildos for?|对不起,但是我们要带这假阳具给谁用啊? | Eli, Chapter 1, Page 1.|伊莱,第一章,第一...

With a bare bodkin? Who would these fardels bear

跟这一切做个了断?谁愿意去肩负重担

When he himself might his quietus make 而只要一把小小的... | With a bare bodkin? Who would these fardels bear, 跟这一切做个了断?谁愿意去肩负重担 | To grunt and sweat under a weary life, 在烦劳生活的压力...

With a bare bodkin? Who would these fardels bear

将自己结束掉?谁甘愿肩重负

When he himself might his quietus make 如果他只须用小小一柄... | With a bare bodkin?Who would these fardels bear, 将自己结束掉?谁甘愿肩重负, | To grunt and sweat under a weary life, 熬着疲累的生涯呻吟而...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐