谁也不...

Head In The Clouds

乱世三人行

坦白说,>(Head in the clouds)又名>,让你心甘情愿不后悔地观看,看完也自然会长时间的唏嘘,很好的主人公,很好的情谊,可偏偏雨渐渐,最后你看她不见......如果本就相信那些真正重要的,只投入给它们,谁又怕什么.

in the name of

名义

又以什么名义(in the name of )说的呢?谁能进入与处身于那个名字上呢?这个道或Logos是否也可能是庄子所说的"可传而不可授,可得而不可见"的道呢?在基督教,对那些信仰者、有所领受者而言,启示已经对他们显现了,已经被"看"到了,尽管又是默示的,

kimchi

朝鲜泡菜

这种方法,在其他国家的餐饮里也屡见不鲜:日本寿司(SUSHI),日本清酒(SAKE),朝鲜泡菜(KIMCHI)都是直接用音译,这已经在西方获得广泛的采用. 而现在国内所说的法国的"香槟",意大利的"比萨"都是原汁原味音译而来,如今还有谁不知道那些是什么东西呢.

Nessus

涅索斯

后来赫拉克勒斯也被半人马中的色鬼 涅索斯(Nessus)设计杀害. 望着这些身材纤细,语调悠扬的女射手(Archer),谁能想到她们聚集到九十人口后秒杀 的恐怖呢. 奇幻世界里,弓箭是精灵的传统武器,暴雪很明显不愿意让这些美丽女性失去如此 温柔高雅的杀着,

economics of scale

规模效益

也许不久后,增值业务可以进一步细分为不同的个体以提供不同的服务,以满足用户个性化的通信需求. 增值业务也将从获取"规模效益"(Economics of Scale)延伸为"深度效益"(Economics of Scope),谁能预料增值业务不会给市场带来新的冲击呢?

option

选择

一块"手表"变成了"计时器"(timepiece),就像"选择"(choice),往上升一点便成了"任选其一的选择"(option)--有两种以上的选择机会谁不想要呢?而且还可以把音节数也翻一番. (见"恶俗广告")直接谈钱对某些人来说成了有悻文雅的冒犯,

PostMortem

验尸

事实上,每个完成的项目都要进行项目回顾(Post-project Review),有时这种总结式的项目回顾也叫做"开棺验尸"(Postmortem). 注意项目回顾不是为了追究谁的责任,发现问题、剖析问题是为了以后做得更好. 你可以采取头脑风暴的做法,

Prudence

劉美君

刘美君(Prudence)前晚举行迷你音乐会「蝙蝠之夜音乐会」,她不但唱了二十多首歌,更换了多套靓衫,绝不欺场. 而原定现身的神秘嘉宾,最终也没现身,她谓既是神秘,大家就永远不知道是谁,不过仍有Mr.及麦嘉瑜为她担任嘉宾.

rules

条例

IMF要求的仅是守则,不是制订条例(rules),因为IMF也明白,如果要制订条例,到底应由谁来执行?>和>,看研究报告,预测评级,港股即时行情,

sweet

甜的

莎士比亚也能用 "甜的"(sweet) 这个小小的词创造出同样的奇迹. 他使用这个词的时候有一种微妙的美,使它像音乐大师手里的小提琴一样奏出悠扬的乐曲. 谁在野外阳光下歌唱春天的时候,"最是一年甜美时"给捐献卵子者付钱,还是不付钱?

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐