读者

Birdcages

鸟语

野斑马 Wild Zebra | 2003 鸟语 Birdcages | 2003 第一读者 First Readers

creators

创作者

无论是在作者(authon)与读者(readem)、创作者 (creators)与观者(vieweis)、文本(text)与影像(image)、人类(human)与人机界面(intefface)的关系当中,更或许在未来叙事模式的塑造当中,技术都扮演着积极的重构者角色;

diacritics

变音符号

建议读者务必认真对待本书使用的各种符号,其中既有音标符号,也有变音符号(diacritics),还有表示语音和语法特征的一般符号(详见目录之后的Symbols). 这些符号与我们当前在教学中通用的符号不完全一致. 把这些符号搞清楚了,借助录音资料,

Editorials

社论

就我国读者阅读英语报刊的基本情况而言,新闻体裁主要可分为四大类:消息报道(news reportings)、特写(features)、社论(editorials)和广告新闻的种类很多,按照不同的分类标准,有各种不同的分类方法.

THREE GUINEAS

三个齑尼

Modern Fiction 现代小说 | The Common Reader 普通读者 | Three Guineas 三个齑尼

Personal chart hand-off means there's something else

个人关系栏空着, 说明有隐情

All on the top page.I'm a real good reader.|全在首页上. 我是个好读者 | Personal chart hand-off means there's something else.|个人关系栏空着, 说明有隐情 | I'm hoping it's not personal.|希望不是跟我有关

John Marco

约翰.马可

他就像斯蒂芬.埃里克森和约翰.马可(john marco)一样,初出道的小说就获得了成功. 在亚马逊网络书店,他的书籍的销售排名仅次于斯蒂芬.金;<<出版人周刊>>甚至将其列入"2004年度最佳书籍"的书单上. 读者们一定很好奇,

Edwin Muir

爱德温.缪尔

萨克雷第一个打破小说当有结构的成规.他也不由小说的主角带领读者到社会的各阶层去经历,他以全知的作者身份,自己直接来描写社会的各阶层......见爱德温.缪尔(Edwin Muir)<<小说的结构>>(The Stru-cture of the Novel),

part name

零件名称

首先必须用Library Editor制作控制符号元件库. 附表给出了部分元件. 如果读者要添加或修改部分元件,当然是再好不过的了. 每个零件有3个数据,分别是零件名称(Part Name)、零件编号(Part Designator)和零件符号,在原理图绘制时会用到各个数据.

THE NEW YORKER

纽约客

帕慕克不带感情的真知灼见,与阿拉伯花纹式的内省观察,让人联想起普鲁斯特. ......而将读者带回16世纪伊斯坦布尔细密画家的谋杀事件,也像汤玛斯.曼的<<浮士德游地狱>>般具有音乐性,他探索民族的灵魂. --约翰.厄普戴克(John Updike)<<纽约客>>(The New Yorker)

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利