读者

indeterminacy

不确定性

在约翰-阿胥伯雷(JohnAshbery)的诗中--其诗以老眼光看似乎很少是"写完了的"--其技巧被热烈地颂扬为"不确定性"(indeterminacy). 所谓"被热烈地颂扬",当然是指那些理论家们了. 另一方面,读者可能会把这种"不确定性"看做可贵的或是无能的证据.

index

指标

有时候说着说着概念又跑了,读者正在思考这个model 到底是什么,接着这个模式突然又变成"指标"(index)了. 有些说法语法上没错,但因用词的缘故,在英文中意思和中文完全不一样. 比如有些作者会把"人才培养"直译为personal development,

indication

指征

那么,对于构成实际行为之基础的力量来说,其指征(indication)达到多大的程度呢?如果读者还记得本书的开头部分,则他将会想起,我们并没有把它作为充分的指征而接受下来. 在第二章里(见边码P.50),我们讨论了活动的类型,

indicative

陈述语气

关于语气,读者会发现汉语中包括了西方语言中出现的几乎每一种动作方式的例子,陈述语气(indicative)、祈使语气(imperative)、虚拟语气(subjunctive)、祈愿语气(optative)等,通过经典著作中的例子得以体现.

inductive

誘導性

但要记住的是,有一种强烈的诱导性(inductive)论点认为,若一页面陷入中立观点争议,它十分有可能不中立,至少主题是具争议性的,而读者应留意页面中可能的偏见.

inspector

检验员

er)或者宣读者(reader)-不是原来的程序员.其余的参与者称为检验员(inspector),其职责从不同的角度审查代码.有些检验员还同时被委任为会议协调员(moderator)和会议记录员(recorder).在底层进行的测试称为单元测试(unit testing),

Integrand

被积分函数

但已经超过微积分的范围,读者有兴趣可参考微分几何方面的书. 这除了同伦理论之外,直接的意义就是该线积分对於形变 (deformation) 是一不变量. 另外我们可透过极座标 (polar coordinate) 来看;令则被积分函数 (integrand) 成为

Intensive Reading

精读

在印刷术普及之前,读者追求的是"精读"(intensive reading),犹如古人注经,务求一字一句都要看出个道理,往往一本书能耗上一辈子的生命. 原因简单,那时流通的书数量极少,一个罗马时代的学者要是能在一生之中读过三百本书,就是惊人的鸿学硕儒了.

intention

故意

这涉及到诽谤法的另外一个概念,即"本意"、"故意"(intention)并非必须. 也就是说,判定字词所传达的含义,不仅仅依据被告主观意向,而且要依据这些字词传达给普通、正常读者或听众、观众的实际效果. 对诽谤言论的每一次重复,便构成一次新的诉因.

Interdisciplinary

边缘学科

1.学术著作现状及其制作技术动向 学术的迅速进步与发展过去一直是出版社的大支柱,现在再也不能加以期望了. 面向大学的教科书也因读物的少儿化倾向而日益衰微. 学术的专门化、细分化以及边缘学科(interdisciplinary)的发展,导致设定的读者减少. 每种出版物

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区