读书

see a tiger, catch a mouse

(看老虎,抓老鼠)

I have gone to 7 places.我去过7个地方(没回来呢!) | see a tiger, catch a mouse (看老虎,抓老鼠) | have a dog, read a book (有一只狗,读书)

chew

咀嚼

中、英文也同时都用"吸收"(assimilate,absorb)、"消化"(digest)、"狼吞虎咽"(devour)、"咀嚼"(chew)等动词来描述不同程度的阅读状态. 某些西方爱书人且自拟为"吃书者"(book-eater),指的是自己读书又多又快. 不过,模拟终归是模拟,

chivalry

骑士

主角小夜(Saya),在此部长篇卡通,因而有了姓氏,叫音无小夜,原本是个普通的在冲绳读书的女高中生,却被一个音乐人哈吉(Haji)用血唤醒了小夜体内吸血鬼的因子(因哈吉是吸血鬼,很像是吸血鬼女王的仆人,骑士(chivalry),执事之类的).来

choice

抉择

所以,她以"教育"(education)、"抉择"(choice)和"力行"(vital activity)这个三段式的进程表来与胡适互勉. (>,1915年2月3日)这番"读书上进"之词就是唐德刚所讽刺的"薛宝钗口吻",也就是贾宝玉口中的林妹妹决不会说的"下流话".

Christine

克麗絲汀

他的父亲杰哈德(Gerhard)是一名摄影师,母亲克丽丝汀(Christine)是一位教师. 他先是就读于威斯康辛州史蒂文渠陦禘州立师范学校(State Normal School in Stevens Point),然后又前往威斯康辛大学读书,并在1903年获得这所大学的学士学位.

church service

(主日礼拜)

6:30-8:15 Study(读书) | 8:30-14:00 Church service(主日礼拜) | 15:00-17:00 Unsetteled(不定)

clavier

键盘

文章摘要:记得在中央音乐学院读书时偶然在图书馆资料室里发现美国的>(Clavier)月刊,专注于钢琴方面的内容,在惊喜过后却哀叹自己当时根本不具备足以从中获益的外语水平.

Companionship ofBooks

以书为友

9.The Delights ofBooks读书的乐趣 | 10.Companionship ofBooks以书为友 | 11.The Road to Success成功之路

Companionship of Books

与书为伴

4. 论读书 Of Study | 5. 与书为伴 Companionship of Books | 6. 阅读的忠告 Advice on Reading

consoling

安慰

或许对目前面临的读书危机的普遍性的认识同样是既让人感到安慰(consoling)又让人感到不安的吧. 如果我们试图和点击率联系起来会怎么样呢?如果我们问一问在哥伦比亚大学给研究生讲授高级文学理论的斯皮瓦克(GayatriChakravortySpivak),

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝