请看

chelation

螯合作用

我学过螯合作用(chelation) 请看: chelate"来源于希腊文的"chela". 意思是螃蟹或虾的螯. 将矿物质变成可被消化的形态时,通常都加上氨基酸,使它变成"螯状"化合.

confidential

机密

首先来看第一个特点"外贸函电有其独特的风格和用语"-其实,三百六十行,几乎行行都有自己的行话(jargons)做生意当然也不例外. 请看一个实例:信封的左下角可留作附注,如"航空"(Par Avion / By Air),"挂号" (Registered),"机密"(confidential)等.

connotation

涵义

有时在字面意义(denotation)之外还给出它de涵义(connotation). 请看下面这个例子:sofa:英汉字典解释为"沙发". 但无法告诉我们"sofa"是什么东西. 查查英英字典就会得到比较清楚de印象:"a comfortable seat wide enough for two or three people to sit on "原来沙发上可供二或三人并排坐de舒适

data transfer rate

数据传输率

请看下面几个关于光驱的技术指标: (1) 数据传输率(Data Transfer Rate),即大家常说的倍速,它是衡量光驱功能的最基本指标. 您知道什么是单倍速光驱吗?单倍速光驱就是指每秒可从光驱存取150KB数据的光驱. 想来您是没有用过的,由于它早已退休了.

deactivated

释放

激活是指加载应用程序并显示出窗口,或者从其他应用程序切换到当前应用程序. 当应用程序被释放(deactivated)时,触发该事件. 释放是指关闭应用程序的情况,或者从当前应用程序切换到其他应用程序. 请看以下示例代码:

Deathwatch

观命术

2级骷髅骑士新会:造成轻伤,惊恐术观命术(Deathwatch)疲乏之触(TouchofFatigue)冻寒之触(ChillTouch)(更详细请看设定)

deflation

通货紧缩

"通货膨胀"(Inflation)和"通货紧缩"(Deflation)这2个词汇经常出现在经济文章中,每当发生这种情况,国家就会采取措施,用宏观调控的杠杆进行调整. 商务词汇 :"零售"(retail)和"批发"(wholesale). 请看下面的例句:

delicious

美味可口的

好吧,秋季有我国传统的Mid-autumn Festival(中秋节)和"洋节"-Thanksgiving Day(感恩节),咱就做一桌中西合璧、美味可口的(delicious)家宴. 请看请柬和菜单:食物招待:中餐-mooncakes(月饼),有各种各样的馅儿:nut(果仁)的;sweet(甜的),

John Dryden

德来敦

但我们不要忘记,十七世纪诗人德来敦(John Dryden)在他的著作中也说:不单只是正统信仰诉诸圣经,就是异端也诉诸圣经作为支持. 请看他的诗作:希伯来文是属于西北闪族语系(Semitic family of languages)的一支,共有二十二个字母.

Ecce Homo

<请看斯人

Eberhard,Johann August 艾伯哈特786 | Ecce Homo! > 866 | Echekrates 艾刻克拉底 729

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;