说过

High Wind in Jamaica

《牙买加疾风>

谢林引用过影片>(High wind in Jamaica)中的一个场景. [4] "海盗船长查维斯想要他的俘虏说出财宝藏在哪里,于是他拿出一把刀搁在这个俘虏的喉咙上,以为这样就可以使他招供. 过了一会儿,俘虏还是默不作声,船长的同伙反而笑起来,

Mount Holyoke College

曼荷莲女子学院

就读于美国曼荷莲女子学院(Mount Holyoke College)的王怡婷说:她专门做过清洁能源机制(CDM)的研究,还在印度调查过太阳能的应用. 因此她个人对应对气候变化的一些简单可行的项目很感兴趣,她还在峰会上认识了一名在中国贵州推广科学利用沼气的法国人.

Bad homburg

巴德洪堡

1980年在德国巴德洪堡(Bad Homburg)举办的一次会议上,学者们就这一问题进行过广泛讨论. 当然,马克斯韦伯既不会说汉语,也从来没有与中国人有过私人交往,他关于中国文化的知识都是来自于二手、甚至三手的材料. 韦伯很清楚地意识到这一点,

Bernard Hopkins

伯纳德 霍普金斯

"显然,不仅WBC冠军道森(Chad Dawson)没提过与约翰逊的比赛,就连IBF金腰带克林顿-伍兹(Clinton Woods ),安东尼奥.塔维( Antonio Tarver),罗伊.琼斯(Roy Jones Jr.)和伯纳德.霍普金斯(Bernard Hopkins)都从未说起过与约翰逊的较量.

kid

小鬼

例如,同事称他"矮个儿"(shorty)、"小鬼"(kid)、"小中国人"(littleChinese)、"男孩"(boy)等,甚至有一名员工曾把他举起,威胁说要把他丢进垃圾桶. 另有一名叔叔曾打过越战的同事更当面嘲辱他说,"他(指叔叔)真他X的,在越南的时候,

lace

花边

再后来,我拿了一本美国畅销小说>(LACE)问他能不能收在他主编的"漓江外国文学通俗文库". 他过两天来找我说,有一些色情描写恐怕不易通过. 我真的佩服他的英文阅读速度. 听我后来的同事倪峰说,施先生有背诵英文字典的硬工夫.

Linda Woolverton

编剧:琳达.沃尔夫顿

该片编剧琳达.沃尔夫顿(Linda Woolverton)也持同样的观点. 她说在开始创作剧本时,她"对维多利亚时期的风俗道德做过一番考究,看看那个时期的女孩行为标准,然后写剧本时就反其道而行之. "她还说,"我比较希望把这部电影写成一部惊险动作片,

Mamma Mia

妈妈咪呀

"妈妈咪呀"(MAMMA MIA)就是"我的妈呀". 1999年在伦敦首演,观众都站起来在剧场过道里跳跃. 英国评论家说:"有了>,抗抑郁药就没有销路了. "创作者说:"演出的成功超出了我们所有人最大胆的想象,原本只是给这个剧找到三个元素:精气神、质朴、风趣.

miscegenation

通婚

事实上,可否容我说,王室血统的威望除了源自神命之外,经常也来自异族通婚(miscegenation)呢?[24]因为,这种血缘的混合是统治地位的表现. 从11世纪以来(如果在此之前真的有过的话)就再也没有一个"英格兰的"王朝统治过伦敦. 这是一个典型的例证.

Piet Mondrian

蒙德里安

说到这些,蒙德里安(Piet Mondrian)就成了一个无法回避的名字. 现代主义对经典抽象构图的追求就源于他的作品,而他的影响,恐怕任何一个学过艺术的人都无法否认. 应该说,蒙德里安之于荷兰风格派,就如同巴赫之于古典主义音乐一般,

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的