说过

When we talked about face to face

我们说要面对面时

I prefer not to answer. I'm still carrying a little holiday weight.|我不想回答,过... | When we talked about face to face...|我们说要面对面时... | I don't think we thought it all the way through.|我想我...

accelerate

速度

师傅曾经说过,开地快与技术无关,所以我不追求速度,我只将速度提过100码之后,在轻轻地刹车,我可以做到在加速和减速的过程中都不怎么感觉得到加速度(accelerate)的存在.

the aged

老人

--啊,这是哲学之为爱智在西方发生时,即苏格拉底在面对(face)死或死临到(come to pass)他时可能反复说过的话,这话是"死之句法"、死之句段或节段,即"死-句"与"死-节"(passage,或者说pass着的passage),是一个将要去死(pass a way)的老人(the aged)反复唠叨出来的.

Allhallowmas

万圣节

精彩的,另外一个万圣节(Allhallowmas)宴会,一个月圆之夜. "我必须到摄魂怪(Dementor)那里去了," Albus Dumbledore严肃地说,"我说过,我们搜查完毕就通知它们结果. ""把理性装回你的脑子里,"教授低沉而让人印象深刻的声音阻止Lupin即将出口的话语,

keep back

保留

K--保留(keep back)最好的人. 盖茨曾对微软的人力资源部说过:"只要他们真是我们们需要的人,要什么给什么. "相对于微软的"财大气粗",国内似乎没有多少企业能有底气说出如此"不惜代价"的话. 但是,面对人才的流失,特别是不可替代人才的出走,

Bastide church

中世纪专为防御而建的法国的乡村(城镇),这里说的是具有法国南部乡村特色的小村镇

e.g You proposal sounds quite feasible. 你的提议听起来可行性很大... | Bastide church 中世纪专为防御而建的法国的乡村(城镇),这里说的是具有法国南部乡村特色的小村镇. | I've never been there 我还从来没去过呢...

be at a loss for words

不知该说什么

turn over a new leaf重新来过 | be at a loss for words不知该说什么 | How dare you accuse me of stealing?你怎么敢指控我偷窃?

a boyfriend

[你刚说的"男友

What?You haven't met serena's new guy? [什么? 你们没见过Serena的对象?] | a boyfriend? [你刚说的"男友"?] | You mean eric. [你指Eric?]

transubstantiation

化质说

"韦索的约翰不接受罗马天主教的"化质说"(transubstantiation). 所谓"化质说",是相信当祭司用圣礼的词句宣告后,圣餐的饼和酒就变成基督真正的身体和血. 马丁路德后来说:"如果我曾读过韦索约翰的著作,则我的观点,看起来真像全部抄自他的著作. "

pure and simple

纯粹的

当然,我的意思并不是说在哲学和法律文本中,主权是一种纯粹的(pure and simple)权利;没有一个法学家,更不必说神学家,说过一个合法的主权者有纯粹的权利行使他的权力而无视权力的目的.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的