说起

grab bag of petty complaints

会议成了抱怨的场所

grab bag n. a miscellaneous collection 混杂, 聚合 | add up to = constitute; amount (总起来看)等于说; 意味着

the Grand Canal

大运河

但让人回想起夏洛克家门外的场景(第2幕第5场),夏洛克告诉杰西卡:"把家里的门锁上......把我这屋子的耳朵都封起来--我说的是那些窗子. " 在>(The Grand Canal)中,人们认为右下侧的两个人物就是夏洛克和安东尼奥.

Forrest Gump

福雷斯甘

一片白色羽毛轻飘着落地,俯身拾起羽毛的福雷斯.福雷斯甘(Forrest Gump)阿甘,不陌生的"Stupid is as stupid does",也许智商75的他会被认为是一个傻瓜,但是阿甘绝对不是一个傻瓜,至少他生命的奇迹说明了这一点,不需要懂得什么,

ha-ha

哈哈

不明白,为什么要从幼儿园写起= =................也许...幼儿园的人们啊....够单纯....哈哈(ha ha)...No.1 升学准备上个星期,姑姑把孩子生下来啦,也眷涨说,我有表妹啦!

him

是他

既然有了个愚蠢的名字就不要再打扮地像个要去参加生日晚会的小姑娘. 啊,还是说你更喜欢被叫做叫做她(her)而不是他(him)?"snape快速的说道,交叉起食指背靠在椅子上,附带用讽刺的目光扫了下Sara的衣着.

Sherlock Holmes

夏洛克.福尔摩斯

唐尼凭借在>(Sherlock Holmes)中扮演大侦探福尔摩斯而获此殊荣. 发表获奖感言时,唐尼保持住了以往不羁的作风,说自己没什么人可感谢的,但是到最后也开始感谢起每一个人,像是制片人乔尔.希尔福(Joel Silver),

impotence

阳痿

ED比过去使用的带有贬义色彩的"阳痿"(Impotence)一词更确切. 世界上最遥远的距离不是性学专家们说:遭遇阳痿男人的几率近10%. 阳痿的学名叫作"功能 Erectile dysfunction",即通常所说的ED. ED是指持续不能达到或者维持勃起以满足性生活.

late in the afternoon

傍晚时分

She was right!It was! 她说对了!是挂倒了! | Late in the afternoon, 傍晚时分, | the boys put up their tent in the middle of a field. 孩子们在田野中央搭起了帐篷.

It smells like turpentine and looks like India ink

这药闻似松脂,看是印度墨水

She said,'I'm gonna mix it up right here in the sink'她说我现在... | It smells like turpentine and looks like India ink这药闻似松脂,看是印度墨水 | I held my nose,I closed my eyes,I took a drink我捏起鼻子...

Innate idea

天赋观念

而且莱氏对天赋观念(innate idea)的批评,正是黑格尔对康德的批评,在这个意义上说,康德一方面是被休谟(Hume)从莱氏的独断梦中唤醒,可是同时亦到由洛克(Locke)起的哲学病变--对理性界限的审查--所污染.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant