说起

Then he'd carry on about the weather

然后他话题一转,谈起天气

These aliens would get Dell to do all kinds of things.|他们会... | Then he'd carry on about the weather,|然后他话题一转,谈起天气 | talk about how rainfall is controlled by aliens on earth.|说起外星人是如...

Cuddly sleepy

抱着睡觉

Walk us through that . 重新说一遍,从头说起.....从开头说起... | Cuddly sleepy.抱着睡觉! | Just say it ,don't spray it. 说就行了,不要用喷的(口水).

On me dit qu'aujourd'hui

那天他对我说

Fallait pas tant donner, moi je sais pas jouer 没有多少付出我即难以忘却 | On me dit qu'aujourd'hui, 那天他对我说 | On me dit que les autres font ainsi 说起别人也做着同样的事情

Where to begin

从哪说起

What happened to you?|你出了什么事? | Where to begin...|从哪说起... | - It's complicated. - It always is.|-事情复综错杂 -一值都是如此

Yeah, it's a tough break

真不知从何说起

He's the dead guy.|就是挂了 | Yeah, it's a tough break.|真不知从何说起... | Oh, uh, missed it today, but, uh,|今天来不及了,但是

mentionable

提及,说起

Taylor mentioned Xiao Wang many times in his program. 泰勒在自己的节目中多次提到小王. | → mentionable 提及,说起 | Which place of interest is the most mentionable one? 哪个旅游景点是你最值得一提的呢...

roundaboutly in speaking

说起话来拐弯抹角地

equally firmly 毫不示弱地 | roundaboutly in speaking说起话来拐弯抹角地 | nowhere to be found什么地方也找不到

Actually, uh, about that, I'm sure enslaving is plenty of fun

实际上,呃,说起这个 奴役本身一定很有趣

Let's go enslave some humans!|走,我们抓几个人... | Actually, uh, about that, I'm sure enslaving is plenty of fun.|实际上,呃,说起这个 奴役本身一定很有趣 | - But why the hu-mans? - What?|不过为什么选择人类...

of the rainbow-colored rock

七彩石说起

Maybe we should go back to when I first came into possession...|也许应该从我得到... | ... of the rainbow-colored rock.|...七彩石说起 | ... brushing towards the gum in a circular motion.|...在牙龈间做圆周...

And speaking of darkrooms

说起暗室

...your friend's little tale of lust in the darkroom.|你朋友在暗室里的桃色事件呢 | And speaking of darkrooms....|说起暗室... | Come here.|过来

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant