说谎者

Abhor terrorists

憎恨*分子

An abject liar.卑鄙的说谎者. | Abhor terrorists.憎恨*分子. | She can't abide watching horror films.她不能看*电影.

affirm

确认

后来一了解,法庭可以以"确认"(affirm)来代替"宣誓"(swear). 显而易见,这样的做法,对于说谎者会起到威慑的作用,但细细留心,发现情况还不完全如此. 在美国,就有一些"不起誓者",称,贵格(Quaker),这是一群虔诚的清教徒,

and otherwise pilfer my weaselly black guts out

再把那些告密者杀了

pick up a crew in Tortuga, raid, pillage, plunder,|在托图加招... | and otherwise pilfer my weaselly black guts out.|再把那些告密者杀了 | -I said no lies. -I think he's telling the truth.|-我说过不许说谎...

be beneath contempt

极为荒谬可鄙的

feel contempt a liar 轻视说谎者 | be beneath contempt 极为荒谬可鄙的 | bring contempt upon oneself 自取其辱

The Braggart Soldier

吹牛的士兵

Pseudolus 说谎者 | The Braggart Soldier 吹牛的士兵 | The Rope 绳子

Liars have need of good memories

谎言者要有好的记忆力

Let your yea be yea and your nay be nay. 是就是,非就非. | Liars have need of good memories. 谎言者要有好的记忆力. | Liars should have good memories. 说谎的人应有好的记性.

pathological liar

病态撒谎者

pathological intoxication 病态酒精中毒 病态酒精中毒 | pathological liar 病态撒谎者 | pathological lying 病态说谎

swear

宣誓

后来一了解,法庭可以以"确认"(affirm)来代替"宣誓"(swear). 显而易见,这样的做法,对于说谎者会起到威慑的作用,但细细留心,发现情况还不完全如此. 在美国,就有一些"不起誓者",称,贵格(Quaker),这是一群虔诚的清教徒,

Liars get command of bad memories

谎言者要有好的记忆力

1393. Let ywe yea be yea or ywe nay be nay. 是根本就是,非就非. | 1394. Liars get command of bad memories. 谎言者要有好的记忆力. | 1395. Liars will get bad memories. 说谎的人应有好的记性.

Some people think that charity degrades those who receive it

有的人认为施舍使接受 者蒙羞

You degrade yourself when you tell a lie. ;说谎会贬低... | Some people think that charity degrades those who receive it. ;有的人认为施舍使接受 者蒙羞. | During the Asian Financial Crisis, ;在亚洲金融危机...

French Fifth Republic：法蘭西第五共和

Freight rate 运费率 | French Fifth Republic 法兰西第五共和 | Frequency 次数;频率

cartographic communication：地图传输 地図通信

■ cartographic analysis 地图分析 地図分析 | ■ cartographic communication 地图传输 地図通信 | ■ cartographic data 制图数据 地図データ