说话的人

brain damage

脑损伤

但代价不可谓不大:脑损伤(brain damage)比较厉害,大约三度(比照烧伤):在生活中20%的时候被人指责或自责为大嘴巴,另外80%的时候被指责为说话太直,虽然中英文章都菲菲然,有文采,但不知怎么就没学会咱泱泱文明大国的春秋笔法.

social dialect

社会方言

由于社会阶级、教育程度、年龄性别及其它社会因素的影响,某一群体使用自己的语言变体、这种变体叫社会方言(social dialect). 有的社会方言带有显性优势(overt prestige),往住被广看作更受人尊重的说话方式. 有的带有隐性(covert)优势,

expressivity

善于表达

一个人的沟通能力不在于说话多少,而在于思路是否清晰、有逻辑性,能否善于表达(Expressivity)、有亲和力. 希望员工光明正大的(Sporting)、实事求是的(Realistic)接人待物,而懒惰散漫、形象邋遢、言行粗鲁、举止不雅等等,是不能被接受的.

Grice, H.P

格赖斯

国语言哲学家格赖斯(Grice H P)提出了会话中的"合作原则",指在言语交际活动中为了达到特定的目标,说话人和听话人都应该遵守的原则[2],它包括四条准则:数量准则(Maxim of Quantity)、质量准则(Maxim ofQuality)、关系准则(Maxim of Relevance)和方式准则((Maxim of Manner).

Hallway

门厅,过道

15. slick 聪明的,非常好的,吸引人的 | 16. hallway 门厅,过道 | 17. chant 单调重复的说话(唱歌)

Hannibal Rising

少年汉尼拔

并非她真的这么热爱杀人,而是她在"少年汉尼拔"(Hannibal Rising)一片里扮演食人魔的剑术老师. 这部电影里,血和内脏时时出现,而巩俐"作出了一些她的典型表演,令人压抑地紧贴在你身边,紧迫,避不开,她会用眼睛和脸说话,好象她在把她的角色从气孔里逼出来.

hick

乡下人

美俚rat race是指过度疲于奔命,劳累. Tips 7: 看来简单的生活能让人更有快乐感. 说话者不喜欢都市生活,他很怀念乡下人(hick)的生活. "...not my thing"常用于口语,意指"......不是自己的强项;我不喜欢".

homograph

同形词

若使用隐马尔可夫模型(HMM)中的Viterbi 解码算法,效率可大幅提句子中包含的说话人意图,这在语言中出现病态 (ill-formed)的句子时通常更有图十 分类关键词中同形词(homograph)和同音词(homophone)的定义相同的词形可能属于不止一个词类,

humble

谦逊

一般而言,感觉韩国人相当的谦逊(humble)与客气,但性格比较倔强,说话比较直. 曾有过一个韩国女友,我常开玩笑说,从她身上认识到了韩国男人打老婆的必要性. (网上的各位mm请勿扔砖头^&^ )

indicate

指示

人只能通过符号向另一个自我指示(indicate)自己的"内在经验",而无法表达(express)这一"内在经验"的实际存在. 当一个人向另一个人讲述其"内在经验"时,另一个人只能感知这些"内在经验"的外在表象,譬如说话者的面部表情、手势等等,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤