说话的

background noise

背景噪音

例如对高频声音听力的下降,影响老人家对说话和背景噪音(background noise)间的辨别能力. 据统计这影响了近三成70岁以上的老人,而在护理之家里更有高达90%的居民(nursing home resident)有此困扰. 药物、痴呆(dementia)、忧郁(depression)或中风导致认知能力失能,

e.g. Be civil to the headmaster

对校长要礼貌些

10. civil adj. 有教养的,文明的,公民的,国内的 | e.g. Be civil to the headmaster. 对校长要礼貌些. | Keep a civil tongue in your head! Don't speak rudely! 说话要文明有礼!

bill

账单

干脆化名"账单"(Bill)的市民语言更加偏激,称"开发案"就是一出"腐败而又愚蠢的游戏",对不断的抱怨已经提不起兴致,是否也需要用"布什鞋"说话?更有人把选手村计划比喻为一个"数学竞赛",一堆要命的数字组合.

Blanche

布兰奇

普拉姆(Chris Plum),他们刚刚为乡村摇滚乐队"布兰奇"(Blanche)的演出担任了表演嘉宾. 当怀特走过来和杰森说话时,杰森正与妻子、卡丽以及伯林站在靠近舞台的地方. 怀特把杰森逼着靠近台上一位正在讲话的人,然后突然把痰吐在杰森的脸上,

irreverent : blasphemous

(程)

blasphemous亵渎的;不敬的(phem~ 说话) | irreverent : blasphemous(程) | profane不敬的;亵渎的

Brill

布里尔

1975年,在伦敦召开的国际会议上,布里尔(Brill)对综合交际法作了详尽的描述,他指出:综合交际法包括所有的沟通方式,即手语,指语、说话、读话、听觉、表情、姿势、动作、绘画、书写等等,可以只用一种方式,也可以同时使用两种或两种以上的方式.

Calculability

可推导性

3.会话涵义具有可推导性(calculability) 这是说,会话涵义是听话者在特定的语境中根据说话者所说的话和合作原则推导出来的. 4.会话涵义具有非规约性(non-conventionality) 这是指会话涵义并不是话语包含的语词本身所体现的意义,

chimp

黑猩猩

他们不是马(Horse)、黑猩猩(Chimp),也不是鲸(Whale),而是人(People). 所有的人都具有某些共同的特性,使他们有别于其他动物. 但是他们相互之间也是稍有不同的. 婴儿(Baby)与成年人(Adult)相同吗?不同. 他们的动作和说话都不同.

claim

声称

命题在日用语中是简单的直陈句(declarative sentence),但是一个命题正如前所说一定包括了一个肯定的语气,所以有人也称之为"声称"(claim). 就说话者而言,除了命题的内容外,它还包含了他的"信念"(belief),亦即相信所言为"实".

come and go

转瞬即逝

(转瞬即逝(come and go)指的是临时的(temporary),不长久的(not to last long). )乱画(doodle)是指没有特定目的地在纸上画形状和线条. 在老师说话时,学生经常在他们的笔记本和试卷上乱画,可能是因为他们无聊或者不感兴趣. 我上学时不经常乱画,

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚