说话的

We have a collect call from

有一个, 打来的付费电话

1.这里是白公馆吗?/Is this the White Residence? | 2.有一个,打来的付费电话/We have a collect call from~ | 3.我要和,说话/I'd like to talk to~

As likely as not (ie Very probably), it will rain

很有可能要下雨

* I haven't known him as long as you. 我没有你认识... | * As likely as not (ie Very probably), it will rain. 很有可能要下雨. | *He looks as ill as he sounded on the phone. 他的样子和他在电话中说话的声音...

To keep with you at meals, comfort your bed

我只是用来陪你用餐,伴你入眠

But, as it were, in sort or limitation, 你的一... | To keep with you at meals, comfort your bed, 我只是用来陪你用餐,伴你入眠, | And talk to you sometimes? Dwell I but in the suburbs与你说说话的吗?难道我...

The soldiers were keeping close watch over the enemies

士兵们严密注意着敌人的行动

77. It's only a waste of time to speak to her.和她说话纯粹... | 78. The soldiers were keeping close watch over the enemies.士兵们严密注意着敌人的行动. | 79. We sat there watching basketball.我们坐在那看...

有害健康,危及生命的东西 coffin nail 香烟

another nail in your coffin

193. nail down 达成协议,做成生意 | 194. another nail in your coffin 有害健康,危及生命的东西 coffin nail 香烟 | 195. hit the nail on the head 说话行事恰到好处,正中要害或十分中肯

One-handed handymen aren't in big demand

这年头,一只手的散工活儿可不太好找

You don't need to see him.|没必要去看他 | One-handed handymen aren't in big demand.|这年头,一只手的散工活儿可不太好找 | Talking. That's how lawsuits are lost.|诉讼一般都是由于乱说话输掉的

My harshest critic and dearest friend, Marcus Brutus

这位是我的批评者 和好朋友布鲁特斯

Or its ruin|或者凯撒造成的破... | My harshest critic and dearest friend, Marcus Brutus|这位是我的批评者 和好朋友布鲁特斯 | You express yourself with remarkable freedom, Marcus Brutus|布鲁特斯,你说话真有...

Psyched

在这里就是"精神高昂,盼望某件事情"的意思

to snap就是对某人嚷嚷,很生气地对某人说话. | Psyched在这里就是"精神高昂,盼望某件事情"的意思, | to flop就是"失败,不成功"的意思.

soft-witted

愚笨的

soft-spoken 说话温和的 | soft-witted 愚笨的 | softback 平装书

comfort food

美味的食物

一个说话尖刻的女人 a woman with an acid tongue | 美味的食物 comfort food | 不操心... don't bother with sth.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝