说话...的

How admirable

多么可敬

I say what I mean, and I do what I say.|我的说话是认为的亦言出必行 | How admirable.|多么可敬 | - You bet. - EXcept none of it's about us.|可是没什么是和我们有关的

anybody

任何人

"但有另外一家报纸也引用了波迪斯的这番说话,只是其中的"任何人"(anybody)变成了"无人"(nobody). >的高层后来也介入此事,强调在引用中不能修改受访者的话. (黄子虹)

Ashley

阿什莉

为人父母总想儿女快高长大,阿什莉(Ashley)的父母,却要把九岁爱女的身体发育永远冻结在六岁. 阿什莉生来患有罕见脑病,身体会发育,却像个初生婴孩一样不会坐起身、走路或说话. 父母为确保她的生活质素而伤透脑筋,在2004年初决定狠下心肠,

await

等候

一会儿,周岂页从宫门中走出来,看到了依然等候(await)在那里的王导,周岂页不是表功之人,所以没有说话便走开了. 后来,王导在王敦退兵后,对旧档案(archives)进行了清理,发现了一封替自己求情的奏章,一看竟是周岂页写给晋元帝的,

blackwood

黑林

接着,由他笔下那位著名的"说话人"马洛讲述的中篇>完成了,在>(Blackwood)杂志刊出. 他动手写>,前后写了一年多;但这书未成,先写就有名的中篇>. 这时他开始与福特(Ford Madox Ford,初时名叫Hueffer)合作,

brain damage

脑损伤

但代价不可谓不大:脑损伤(brain damage)比较厉害,大约三度(比照烧伤):在生活中20%的时候被人指责或自责为大嘴巴,另外80%的时候被指责为说话太直,虽然中英文章都菲菲然,有文采,但不知怎么就没学会咱泱泱文明大国的春秋笔法.

central park

中心公园

有一个人总是穿着一件金黄色的袍子坐在中心公园(Central Park)里. 他从来不张嘴说话,只是呆坐着. 他在午餐的时间出现. 显然他看起来像一个圣者,从四面八方来的人也恭恭敬敬地静坐在他身边. 这样一直持续了几个月. 最后他感到厌烦了,

Curdled

留低你个死人头

他1997年的电影<<留低你个死人头>>(Curdled)也不例外,说的是女主角嘉比拉自幼便对杀人事件充满好奇,一直都想知道究竟割下的人头是否会有知觉?是否还会说话?正好这时发生了一连串凶杀案--一名冷血杀手以凶残的手段谋杀了数名社交名媛,

Moonstruck

月满抱佳人

为了演活这个蓝领女工,史翠普完全抛弃过去高雅的形象,穿上粗布衣服,从说话口音以至抽烟手势都整个融入施活的世界,让跟她同片演出、以<<月满抱佳人>>(Moonstruck)夺得奥斯卡金像奖最佳女主角的雪儿(Cher)形容她是精准的「演戏杀人机器」.

die Gesundheit

健康

rper)、健康(die Gesundheit)、自由(die Freiheit)等. 既然从内容上可以清楚地看到,BGB的缺陷,法国民法也是存在的,而BGB的一些优点,则是法国民法所不具备的. 但徐国栋先生不愿意借助于法典内容,让事实来说话,而是一味迷信形式标准,只重外表,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI