说对了

in good faith

真诚

因为被诉方可能会说,磋商是设立专家组的必经程序,如果在磋商中未提出所有的问题,那么就是规避这个程序,而这对被诉方是不公平的,剥夺了它享受公正程序的权利,也不符合DSU中磋商应"真诚"(in good faith)进行的规定.

graduated income tax

分级所得税

一名妇女提出分级所得税(graduated income tax)来解决预算短缺,获得许多掌声. 派翠克虽然赞同这一个想法,但是需要修改宪法. 他说,「远水救不了近火,对目前的财政困境没有帮助. 」 当晚的论坛发问者大多是各个社会服务组织的成员,

hair

毛,发

让我们说,这并未糟得令人震惊,而主要反对意见在于,它发挥 增加票房收入的把戏的作用......>(Hair)中的裸体表演就没能成为象征性的. 对低级、粗鄙、庸俗腐败、奴性的――一句话,自然享乐活动的拒斥(这构成了文化的神圣领域),

Hale

霍尔

你们的辛劳成果,我在这里坐享其成就够享特权的了,怎么能再这么得寸进尺呢?" 大人一再推辞着,边说边站起来走向金牛, 他对身边的随从说道: "霍尔(Hale),麻烦你,把西维亚(Silvia)带来吧. "

hedging

套头交易

另一位杰出的合作者费希尔.布莱克(Fisher Black)死后两年才颁发此奖,不能不说的环境中,通过对风险的时空(intertemporal and intersectoral)配置达到经济资源分散(diversifying)、套头交易(hedging)和交换(trading)放在了第一位.

Here's a thought

我有个想法

They break your heart,don't they 他们伤透了你的心,对吧? | Here's a thought. 我有个想法. | What are you talking about 你在说什么?

Hittite

赫梯语

从这个意义上说,赫梯语(Hittite)、伊比利亚语(Iberian)、伊特鲁里亚语(Etruscan)都已经死了. 但是,若把同样的标准和同样的形容词用在拉丁语和希腊语上,这并不全对. 有太多的事情正在进行着,因此我们需要新的标签来描述它.

Mount Holyoke College

曼荷莲女子学院

就读于美国曼荷莲女子学院(Mount Holyoke College)的王怡婷说:她专门做过清洁能源机制(CDM)的研究,还在印度调查过太阳能的应用. 因此她个人对应对气候变化的一些简单可行的项目很感兴趣,她还在峰会上认识了一名在中国贵州推广科学利用沼气的法国人.

homing

寻的

Xie等人利用新开发的"间接体内疗法"(exvivo)实时成像技术和免疫测定对荧光标记的造血干细胞因响应辐照而发生的"寻的"(homing)行为进行了跟踪研究. 他们报告说,骨髓腔里的薄膜形成一个特殊区域,在正常情况下会维持造血干细胞,

hungry

饿的

饥饿的(hungry)的问题都得不到解决,我怎能不生气(angry). 记者(reporter)是专门报道(report)通讯时事的人. 走路或散步(walk)时谈话、聊天(talk)可以驱走寂寞. 新闻(news)对纸(paper)说,看来,我明天又要用你印刷新的(new)报纸(newspaper)了.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI