说对了

The fiancee

未婚妻

Right.|哦对 | The fiancee.|未婚妻 | So you're going through with that?|这么说你准备跟她结婚了?

folder

资料夹

最大的盲点,就是把 标签 (Tag) 与 资料夹 (folder) 给关联在一起,而其实这两个是一点关系都没有的;甚至有些还执著在因为 标签与书签 的多对多关系,所以又拉出了一个所谓的 "关联类别 (Association Class)",却又说不所以然,

francs

法郎

"对法国人来说,这欧元自然应该属阳性:法郎(FRANCS)既然是阳性,那代替法郎的货币岂能是阴性?当然,欧元是否能与美元一样成为世界上的强势货币,那可由不得法国人了,要让历史和市场来检验. 如果说上面几个例子还有能找一点中国谚语的影子,

Frank Miller

导 演 弗兰克.米勒

>的导演弗兰克-米勒(Frank Miller)邀请安吉丽娜出演伊娃(Ava)这一角色,安吉丽娜对这一消息做出了回应,她在MTV新闻频道上说,"我还不确定自己是否要出演这一角色.

froggy

蛙

这时朋友大猫(bigcat)从浓雾中出现,大猫说他正在同朋友小蛙(froggy)在钓鱼,迷路了才走到这里(汗),之后大猫加入队伍. 据泰尔斯分析,一定是有人用浓雾来驱逐gun士兵,而这些毒气却恰好对大猫无效. 切换队友,将大猫编入队伍以通过浓雾.

germ

胚芽

通过1755-57年间对鸡胚发育所作的研究,他宣称一个"胚芽"(germ)预先就存在于鸡卵中了. 哈勒认为胚芽的结构能够在它们被看见之前就存在,他说:"人们没能考虑到,某些部分的潜藏、微小和透明使得我们看不到它们,即使它们实际上存在.

get off work=go from work

下班

44.I did all the talking.我把所有的话都说了 | 45.I was wondering about that.我对那很好奇 | 46.下班 get off work=go from work

Gilberto Silva

基拔圖施華

阿仙奴中场 基拔图施华(Gilberto Silva) 现时正受到祖云达斯的垂青 , 虽然领队 云加(Wenger) 表示无意出售这位巴西国脚 , 但基拔图施华却公开了自己对转会的兴趣 , 他说:『祖云达斯是一支伟大的球会 , 他们希望回到甲组并取回一切.

Gizmo

线框

首先, 各位先得对3DS MAX 和 Combustion的一些基本功能有所了解. 比如, 建立Combustion线框(Gizmo), 视频输出(Video Post), 泛光灯(Omni)等. 好了,闲话少说, 现在开始...:

Maria go upstairs

玛利亚 上楼去

It's not a fight if one of you doesn't fight back, right?|如果你不还击那就不就打架 对不对? | Maria go upstairs|玛利亚 上楼去 | Go upstairs, I said.|上楼去 我说了

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI