说对了

My gosh

哎呀

- Oh. Uh-oh! - Oh, you're just sinkin' em.|你让他们陷入其中 | Oh, my gosh! Oh, my gosh.|哎呀 | Let's hit it. There you go.|就这么定了 你说对了

late in the afternoon

傍晚时分

She was right!It was! 她说对了!是挂倒了! | Late in the afternoon, 傍晚时分, | the boys put up their tent in the middle of a field. 孩子们在田野中央搭起了帐篷.

But in the long run

然而长远点说

Yes there are two paths you can go by 对了,有两条道路你可以走 | but in the long run 然而长远点说 | There's still time to change the road you're on 你仍有机会改变你现在的道路

You are on the right track

你想的没错,做得没错

98. 你说对了. You got it. | 99. 很快你就会了. You will get it soon. | 100. 你想的没错,做得没错. You are on the right track.

You are on the right track

你想的/做的没错

98 You got it. 你说对了. | 99 You'll get it soon. 很快你就会了. | 100 You are on the right track. 你想的/做的没错.

I stick my neck out for nobody

我从不为任何人舍命

We said no questions.我们说过不准问问题. | I stick my neck out for nobody.我从不为任何人舍命. | I was right.You are a sentimentalist.我说对了,你是个感情用事的人.

I mean, am I so unlovable

我是说,我有这么不值得爱吗

All I ever wanted was to just love him and have him love me back.|我要的只不过是爱他,希望他也爱我 | I mean, am I so unlovable?|我是说,我有这么不值得爱吗? | - Wow. - I know.|-哇 -对了

Petty squabbling over athletics, science

说什么科学.运动

I cannot believe what I'm hearing.|真不敢相信听到这此话 | Petty squabbling over athletics, science.|说什么科学.运动 | Meanwhile...|对了

Don't you have to be Claymation to say that

不是黏土动画里面的人 才会那么说的吗

Tomorrow's Christmas Eve! What are you gonna do?|明天就是... | Don't you have to be Claymation to say that?|不是黏土动画里面的人 才会那么说的吗? | I don't think the mailman liked your cookies.|对了,摩妮...

You are in big trouble, young man

你有大麻烦了, 年轻人

That's right.|这就对了. | You are in big trouble, young man.|你有大麻烦了, 年轻人. | Do you hear me? Big...|你听见我说的了么,大...

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI