说对了

James Caan

詹姆斯.卡恩

他的好友以及出演过>的演员詹姆斯-卡恩(James Caan)说:"他对我们这一代的年轻演员影响最大,无人能及,否认这一点的人根本就是什么都不懂. "曾因>一片入围1972年奥斯卡最佳男配角的罗伯特-杜瓦尔(Robert Duvall)称赞白兰度"对年轻表演者产生了巨大的积极影响".

campaign

广告运动

并且把"史上最伟大的广告片"枪毙了,那将会怎样影响你的职业发展?我该如何知道,哪个广告运动(Campaign)是对我的广告事业至关重要的呢?你知道工作简报brief不会自己对我说,"嗨!伙计,我就是成就你事业的那个campaign!"

childish

孩子气

"(如果)这么做未免太'孩子气'(childish)了. "韩儒伯对>周刊说,"美国对台湾问题的立场一直以来都是走在一条十分困难的路上. 但美国理解台湾是个民主社会,台湾政府决定怎样就怎样,美国是不会刻意插手的. "韩儒伯强调,

Clovis

克洛维斯

研究小组成员、美国加州大学圣巴巴拉分校的詹姆斯.肯尼特对>杂志说:"这一发现意义非常重大. 它对近几十年来争议最大的三个问题做出了解释. "这三个问题是:美州石器时代克洛维斯(Clovis)原始人突然消失、巨兽灭绝以及地球温度骤降之谜.

Haute Couture

高级订制服

如果说品牌的出现是对时尚开始的一个很好描述,那么"高级订制服"(Haute Couture)的出现,则可以称为是对时尚的又一次升级. 1858年,设计师Charles Frederic Worth在巴黎的7 Rue de la Paix开设了第一间为客人度身订造服装的店铺,从此,

dithering

抖动

大多数情况下16位彩色和32位彩色的区别不是十分显著,只有对屏幕截取的场景进行对比时才能发现真彩色与16位彩色的差异,这并不是说我们对色彩的感知真的这么迟钝,而是因为图形卡在16位色彩模式下显示图像时普遍采用了"抖动"(Dithering)技术.

domesticity

家庭生活

熊彼德认为李昂狄夫那篇论文写得不如他预期般好,因为「写到一半他结了婚」!他常对哈佛的学生说「刺激的家庭生活(domesticity)使人丧失灵感」. 熊彼德生前若预知他的太太为他的遗著鞠躬尽瘁,死而后已,他对婚姻的看法相信不至于如此悲观.

DSL

深海散射层

据印度媒体报道,参与这一项目的印度海洋生物资源和生态中心主任说:"我们是在'九五计划'的资助下开展该项研究的,目的是对阿拉伯海深海浮游动物的垂直分布及其空间变化有较深的了解. 我们还对灯笼鱼的深海散射层(DSL)特性进行了一些研究. "

egoist

自我主义

应该说,汪丁丁把握了>小说与兰德人格的特点,对人物代表的价值,对兰德自我主义(egoist)的认识也有新意,但是他的文章通篇以相当主观的笔调行文--"我信手......我在闲暇时间里只读一部作品......我相信......今天我知道......今天,

equinox

昼夜平分点

这个符号对Page而言究竟有何意义我们不得而知,因为他从未公开说说明过,但是他对魔法以及亚历斯特.克劳利(Aleister Crowley)的强烈兴趣却是众所皆知,他甚至还开了一家名为「昼夜平分点(Equinox)」的神秘学书店

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐