说不出的

put away

收拾

他说葛兰基有能收拾(put away)打者的滑球,有随时能投出好球的曲球,有球速可以精确控制的快速球,有会催眠的变速球,而且他还有非常冷静的性情. 如果这位大教练如此说,谁会不相信 ? 有人也说如果葛兰基要投50哩球速的球,他就能投50哩..

Elan

热忱

宣传伊斯兰文化的纽约杂志>(Elan)的主编尼达.汗说:"这对全世界的人,尤其是穆斯林来说是个历史性时刻. "扎瓦赫里说:"美国展现出一副新的面孔,但它充满仇恨的内心、贪婪的思想和传播邪恶、杀戮、镇压和专制的精神不会改变.

epic

史诗片

冯导演在访问说史诗片(epic)不难拍,能够说出这句话也知道冯导演不知什么是epic,史诗大片考虑的不是难和易,史诗片要做到的是有着一种对大时代批判和反省的视野,有着一种气度,看全局但也有细节,是人本的,不是以市场为本.

Govern

统治

夺取了政权的共产党不愿承认自己和人民的关系是统治和被统治的关系,只说这是领导和被领导的关系,以和旧的统治相区别. 其实,"统治"(govern)不一定是贬义的. 说共产党和人民的关系是领导和被领导的关系,这种说法不能反映出执政的共产党和在野的共产党的地位的区别.

honey

亲爱的

1、当你爱着一个女孩子,一定要记得经常对她说:我爱你. 不管已经说过多少次,不管是她第几百次问你"你爱我吗?"当她对你说你爱我吗?一定不能随便或敷衍的回答.要出自己真心的说:亲爱的..(honey)本人习惯用语.我爱你!!!

lying

说谎

她在新书>(Lying)中追溯了一段关于这个问题的曲折历史. 比如,格劳修斯说对入侵者说假话则不能算是说谎. 博克在书中表示,这就像你打倒了一个人,然后对他解释说你打的不是他因为他没有权利出现在那.

Ridge

山脊

然后就说有一种很流行的解释,大致说出现在海底山脊(ridge)口上(?),然后解释说那里的温度可以达到350度和一些大致的修饰,然后又说到"1993divers"发现在距离口上10cm?的地方温度更高. 然后就说这说明用上面的理论解释不完善,

Spikes

钉鞋

诗人奈许(Ogden Nash)写道,C代表柯布,他不是吃玉米(corn),而是著钉鞋(spikes)长大,他的威力,让所有垒手心里,都巴不得自己从没降生过. 一位洋基队老球员这麼说过,当年有位菜鸟不小心对柯布投出触身球,球擦中他的耳际. 柯布当场没说什麼,

straighten out

纠正

这时福特鬼使神差再出昏话,居然说他要"纠正"(straighten out)基辛格的命令,so that theChairman could go toheaven(使主席能够升天). 话一出口才觉得失言,连忙与基辛格一起忙不迭补充说希望这一天不会来得很快. 还是毛泽东为客人解了围,

the people

人民

真正具备皇帝新衣水平的发言,是敢于指出不仅仅政客愚蠢,是敢于说出谁也不敢说的话:"人民"(The People)愚蠢. 第二,美国人民越来越愚蠢:人民乐于相信"神话"(Myth)而不是"事实"(Truth),人民对政治事务非常无知,人民在做出政治决定的时候,

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利