说

assume, argue

之流,频繁译为"......认为""......说

has: 在翻译时加上"了"字,体现完成时. | assume, argue 之流,频繁译为"......认为""......说" | in principle, generally speaking 之流,可译为"从......上说,......来说"

What did he say at breakfast

早餐时他说了什么

Said he had a couple of tough days at work.|他说近来工作比较劳累 | What did he say at breakfast?|早餐时他说了什么? | Some gossip, it's kind of personal.|一些谣言,是私人的事

atomistics

原子说;原子论

,"atomism","原子说;原子论" | ,"atomistics","原子说;原子论" | ,"atomization","微粒化;雾化;原子化"

balloon-borne instruments

球载膨胀说

the South Pole 南极 | balloon-borne instruments 球载膨胀说 | cosmic inflation 宇宙膨胀说

The barkeeper said, "No, and I don't give a good goddamn

酒吧老板说:"我他妈管你是谁

He said "Mr Motherfucker, you know who I am" 他说:"操你妈的混蛋你知道老子... | The barkeeper said, "No, and I don't give a good goddamn" 酒吧老板说:"我他妈管你是谁. " | To Stagger Lee 他就这么对史德格. ...

The barkeeper said, "No, and I dont give a good goddamn

酒吧老板说:"我他妈管你是谁

He said "Mr Motherfucker, you know who I am" 他说:"操你妈的混蛋你知道老子... | The barkeeper said, "No, and I dont give a good goddamn" 酒吧老板说:"我他妈管你是谁. " | To Stagger Lee 他就这么对史德格. ...

be in sb. 's way

挡?鹑说穆? 妨碍某人, 阻挠某人

be fond of one's own way 自己要怎样干就怎样干; 喜欢自行其是, 独断独行 | be in sb. 's way 挡?鹑说穆? 妨碍某人, 阻挠某人 | stand in sb. 's way 挡?鹑说穆? 妨碍某人, 阻挠某人

to be more exact

更确切地说

to start with首先 | to be more exact更确切地说 | to sum up总之,概括的说

to be more exact [precise]

(插)更精确地说

to be exact精确地说 | to be more exact [precise](插)更精确地说 | to be short简言之

What he said is beneath contempt

他说的话不值一理

What he had hoped at last came true. 他希望的事终于成为现实. | What he said is beneath contempt. 他说的话不值一理. | What he says is true, possibly. 或许他说的是对的.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列