误解的

instinctive

本能的

其中的一种误解源出于这样一个事实, 即人们常常把那种由我们并不意识的规则所指导的行动视作是"本能的"(instinctive)或"直觉的"(intuitive)行动. 这两个语词并没有多大的负面意义, 但是也有例外的情形, 因为这两个语词,

intuitive

直觉的

其中的一种误解源出于这样一个事实, 即人们常常把那种由我们并不意识的规则所指导的行动视作是"本能的"(instinctive)或"直觉的"(intuitive)行动. 这两个语词并没有多大的负面意义, 但是也有例外的情形, 因为这两个语词,

exposure latitude

曝光宽容度

这就是常为人们所误解的"曝光宽容度"(exposure latitude)一词的意思. 胶片通常都有很长的影调阶,对影调阶短的景物能容忍几个不同的曝光,而不致丧失影纹及层次. 所以,对曝光上的偏离或误差有一定的"宽容度". 不过要注意,当物体的反差增大时,

unconscious

无意识的

对我们的立场所存在的另一种可能的误解则是这样一个看法, 即我们对调整我们行动的许多规则所具有的那种意识不及的特征(non-conscious character)的强调, 乃是与那种有关无意识的(unconscious)或潜意识(subconscious) 的心智的观念勾连在一起的,

misapprehending the truth

误解真相

having unrealistic ideas 有不切实际的主意 | misapprehending the truth 误解真相 | experiencing distortions 体验扭曲

Everyone misjudges me,you know

大家都误解了我,你们知道吗

Hair down to her ass.|长发及臀,呵! | Everyone misjudges me,you know.|大家都误解了我,你们知道吗 | I'm a merciful man.|我是个仁慈的人

You're a cheerleader. - I'm not. You're misquoting me

你是啦啦队队长 - 我不是 你误解我了

You wanna go back. You're into cheering.|你想回去 你已经成为啦啦队中的... | - You're a cheerleader. - I'm not. You're misquoting me.|- 你是啦啦队队长 - 我不是 你误解我了 | Do you wanna go back?|你想回去...

Misused, Mistakes

浪费和误解

"This time. This place 这个时间 这个地点 | Misused. Mistakes 浪费和误解 | Too long Too late 太长的时间 太晚了

bridge misunderstandings

消除误解

seek broader engagement寻求更大范围的合作、参与 | bridge misunderstandings消除误解 | Pentagon五角大楼

disputes and misunderstandings

争执与误解

抓住机遇: to grasp the opportunity | disputes and misunderstandings 争执与误解 | increase good will 增进友谊,双方的良好意愿

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤