误解的

misfortune n.1

不幸,厄运,逆境 2.不幸事故,灾难,灾祸

*misadventure n.运气不佳的遭遇 | *misfortune n.1.不幸,厄运,逆境 2.不幸事故,灾难,灾祸 | mislead vt.1.给...错误印象,使误解 2.把...带错路 3.把...带坏,使误入岐途

protrusion

突起

不过单从字面上看会产生一些误解,因为液晶分子并不是如图所示的"突起"(protrusion)完全垂直. 请看图8所示黑色示意图. 当电压生成一个电场时,液晶分子如图相互平行排列,这样背光光源就能穿过,而且能将光线向各个方向发散,

satire

讽刺

原来"幽默"(Humour)并不是独养儿子,他有几个兄弟:"讽刺"(Satire),"俏皮"(Grony),"滑稽"(Konik),性情稍有不同,面貌极其相似,人家说,他们是孪生子. 当"幽默"诞生的时候,林语堂先生替他取这个名号,鲁迅先生就嫌那两字容易被误解为"静默"、"幽静"等.

Heisenberg uncertainty principle

海森伯测不准原理

(需要注意的是,"观察者效应"和"海森伯测不准原理"(Heisenberg Uncertainty Principle)并不是一回事儿,尽管你会常常遇到人们对这两个概念误解误用. 简要地说,前者重点在"观察",后者重点在"测量". )

Im under a lot of pressure

(我压力很大. )

71. Dont get me wrong[误解].(不要误会我. ) | 72. Im under a lot of pressure.(我压力很大. ) | 73. Youre the boss.(听你的. )

I'm under a lot of pressure

(我压力很大. )

71. Don't get me wrong[误解].(不要误会我. ) | 72. I'm under a lot of pressure.(我压力很大. ) | 73. You're the boss.(听你的. )

I'm under a lot of pressure

责任很重

70. Don't get me wrong.不要误解我. | 71. I'm under a lot of pressure.责任很重. | 72. You're the boss.听你的,由你做主.

fortunetelling

算命

A.L.L对占星学界贡献甚钜,著重於占星学各领域的历史和哲学,使占星学不再被误解为算命(fortunetelling). A.L.L曾历经两次重大分裂: 1.1948.6.7占星学研究学院(The Facultyof AstrologicalStudies)成立於伦敦,为占星学标准教育而设,

tapas

苦行

"苦行"(tapas)往往被误解,因为它常被解释为禁欲、抑郁或严肃、苛刻,这里却有不同的解释--燃烧或创造热量,任何东西在被燃烧时就净化了. 举例来说,金子在火中愈燃烧愈纯净,因为燃烧过程中会去除一些杂质.

twin deficits

双赤字

胡珀尔:"双赤字"(twin deficits)这种说法经常让人们产生误解,认为它们像双胞胎一样必然同时存在. 实际上它们是相互独立的,目前只是很偶然地在规模上很相近. 但人们已经形成了一种市场观念(perception),

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤