误解的

affect

作用

5 条译为:"保证电源转换的功能性开关必须作用(affect) 于所有带电导线. "其中"affect"一词有"作用"、"影响"的含义,但没有"断开(discon2nect) "或"控制"的意思,注意勿误解,否则其前面的465. 1. 2条将无法解释.

age

时代

答:我再一次希望你弄清楚,"时代"(age)是什么意思. 如果对你来说,"时代"(age)指的是一段时间,那么你可以确信,它是一种局限的概念,或者说是我执的一种表现. 我鼓励你将注意力完全放在上帝身上,上帝恒住在此刻. 不要因此误解,

alkalinity

碱性

钙与碱性(alkalinity)在珊瑚缸中,有千丝万缕的关系,但是它俩通常被误解,也常有出错,如你加入太多钙补充剂,缸的碱性(如dKH)便会下降. 又如你加入太多碱性补充剂,钙含量就跌. 你想修正其中一样,往往产生另一样的问题. 用错补充剂,

Allowed

允许

完全是对原条款的误解. 所以其不符点是明显存在的,我行经与申请人联系亦不同意接受单据,速复对单据处理的意见. shipments are allowed in twolots."因为"Allowed"一词却被"in two lots"词所修饰和限制,即"允许"(allowed)被"分两批"(in

amplitude modulation

调幅

至于调变的方案主要分为调幅(Amplitude Modulation)和调频(FrequencyModulation)两种. 一般来说,调频技术比调幅技术更能有效扺抗噪音的干扰. 这里提醒大家,很多遥控机师都有一个误解,认为调频发射器和调幅发射器是互不干扰的. 这个观念是绝对错的!

web

网

提这样的问题是出于对于"网络"(network)的误解和对于"网"(WEB)、"互联网"(Internet)之间关系的模糊认识. 只有在我们弄清楚了WEB 究竟是什么之后,我们才可能PC对依赖于电视的增强设备(置顶盒)以致于对电视本身具有怎样的摧枯拉朽之势.

proto

原

我才发现这是一种误解. [摘要]叙述了如何利用虚拟现实建模语言X3D语法,采用变通的方式来模拟面向对象编程的方法. 借助X3D中的原(PROTO)点和Script节点,实现了面向对象编程中的如数据封装、继承等功能特性,并给出了相应的实例.

sage

鼠尾草

<<命令与征服4>>将继承沿用"鼠尾草"(SAGE)引擎,而非全新的游戏引擎,引起了一些玩家的抱怨(显然,更多的情绪是失望),于是游戏设计师Jeremy Feasel站出来,用开诚布公的态度回答玩家们的质疑: 关于游戏引擎存在很多公众误解,

Bertie Higgins

贝蒂.希金斯

有趣的是电影公演将近40后,由贝蒂"希金斯(Bertie Higgins)创作并演唱的同名歌曲:<<Casablanca>>问世,其独特无双的魅力征服了无数听众. 或许是因为那部电影的名声太盛,人们容易误解这就是电影的主题曲或者插曲. 其实Casablanca写作时期晚于电影将近40年,

Constellations

星座

这是由于占星学上定义的星座(Signs)和天文学上定义的星座(Constellations)不同,所产生的混淆和误解.天文学上将全天空分为八十八个大小不同的星座(Constellations),若是把太阳的轨道-黄道(ecliptic)-经过的所有星座(Constellations)都算进去,那么是另

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI