误解

compilation

编

这种做法完全忽视或是误解了编纂法典的真正含义,它只是一种法律汇编(Compilation)而不是法典编纂(Codification). 他最后作出的结论是"美国法典的编纂方式完全不能与大陆法系的法典编纂相提并论. "

conciseness

简明

4.简明(CONCISENESS)指所制作的单据简单、明了. UCP500规定,"为了防止混淆和误解,银行应劝阻在信用证或其任何修改书中加注过多的细节内容",有关专家也指出,单据中不应出现与单据本身无关的内容. 5.整洁(TIDINESS)指单据应清楚、干净、美观、大方,

constancy

恒常性

当我们在后面讨论"恒常性"(constancy)问题时(见边码pp.223f.),这条鸿沟将得到填补. 在那些"恒常性"问题中,经验主义的优势看来特别明显,而且经验主义在那个问题上的观点与在这里一样错误. 为了避免误解:通过拒绝对图形-背景的清晰度作出经验主义解释,

contactless

非接触

过去常常有许多文章误导RFID可以达到完全非接触(contactless)、无视线(nonline-of-sight)的应用目的,但是,往往应用后就产生许多的误解与失望,由于RFID有不同的频段与法规、不同的晶片技术、不同的通讯协定,也会有不同的读取距离与复数标签读取功能,

covariation

共变

经济理论通常会非常精类似这样的统计陷阱(statistical pitfalls)也可能在如下情况下导致令人误解的结的价格增长有关, 因为通过共同货币(common currency)表述的价格不能相互偏离太远.图于描述变量的长期共变(covariation)方面却显得苍白无力

Culture Shock and Adjustment Strategies

文化冲击及调整策略

2 跨文化交流介绍Introductions of International Cross-Cultural | 2 文化冲击及调整策略Culture Shock and Adjustment Strategies | 2 常见的文化的误解Common Cultural Misconceptions

date back to

(时间)追溯到

28.one by one 一个接一个地;逐个地 | 29.date back to (时间)追溯到 | 30.get it wrong 误解

deceive sb into doing sth

骗某人做某事

devote oneself to致力于,献身于,专心于 | deceive sb into doing sth骗某人做某事 | deceive oneself骗自己,误解,想错

deceptive advertising

欺骗性广告

联邦贸易委员会给欺骗性广告(deceptive advertising)下的定义是:任何具有误解、省略,或其他可以误导大批理性消费者交使其受到伤害的行为的广告. 无须任何证据证明消费者受到欺骗,广告表现也可以是明确的或暗含的,关键在于广告是否传达了虚假印象--即使文字上无可挑剔.

logical deduction

逻辑演绎

对此质疑的论点,葡萄园团 契出版的著作认为这只是一些逻辑演绎 (Logical deduction)的误解,温约翰从没有把途径 (神医 )当作是永远的目标 (福音),把主、副的位 置倒转.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI