误

errors and omissions excepted

错误和遣漏不在此限

errorr of heading 船首向误差 | errors and omissions excepted 错误和遣漏不在此限 | errors and omissions excepted 遗误除外错误和遣漏不在此限

Proteins

蛋白

常常被我们误为骨头的就是鲨鱼软骨(Shark Cartilage),其主要成份为黏多醣体(Mucopolysaccharides),骨蛋白(Proteins),软骨素(Chondroitins)钙质,磷质与灰质.

bit brace

摇钻柄

bit arbor 钻套 | bit brace 摇钻柄 | bit error probability 误比特概率

SDT Society of Dairy Technology

乳业技术学会

SDPC State Development Planning Commission 国家发展计划委员会 | SDT Society of Dairy Technology 乳业技术学会 | SE standard error 标准机误,误差

display window reading

显示窗读出

display window;显示窗 | display window reading;显示窗读出 | displayed fault code;显现误障代码

Door Lock

车门锁

问题在于车门锁(door lock)的误启动. 即使车门在被锁的状态下,内部电子装置出现的"干涉现象"仍然可以导致车门无法关闭. 现代汽车美国分公司(HMA)表示郑梦九会长在接到详细报告之后大发雷霆.

bitesize

一口体积

biterrorrateprocessor 比特误差率处理机 | bitesize 一口体积 | bitesoflidbyinsects 睑昆虫咬伤 睑昆虫咬伤

BORN INTO BROTHELS

《生于妓院>

(24)获得奥斯卡大奖的纪录片<<生于妓院>>(Born into Brothels)对这一情形的误现(misrepresenting)--由于无法获得字句方面的习语,有很多这样的情形--是可以在这里提出讨论的.

charlatans

江湖术士

若对心理治疗所知甚少,以为治疗师只要是仔细倾听、让患者表达感想,患者就会有所改善,那心理治疗就会使人误以为相当简单,造成那些出于善意、乐于助人的人想当然地认为他也能够做到倾听和表达;还有一些江湖术士(charlatans)试图利用他人,让别

And hills became my natural compeers

性本爱丘山

少无舒俗韵, While young, I was not used to worldly cares, | 性本爱丘山. And hills became my natural compeers, | 误落尘网中, But by mistake I fell in mundane snare

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)