误

malodorant

加臭剂

malobservation 观察误差 | malodorant 加臭剂 | maloperation 误操作

Meng

梦

以前体育节目一句"zhu wang"("触网")的误读,经指出后大约改了一年才见成效;而内地演员模仿港台歌星在电视上把"梦"(meng)唱成"mong",一直唱了十几年,至今仍未看到一丝改正的曙光(现代汉语并无"mong"的发音).

metaldehyde

介乙醛

介乙醛(metaldehyde)又名低聚乙醛,属剧毒物质,成人口服致死量为4g. 中毒者多属误服,在胃酸作用下,分解为乙醛和其他毒物,导致呼吸、消化、神经系统等多系统损害.

misdeem

判断错

misdeclarationmisinformation 误报 | misdeem 判断错 | misdeem 错认

mismeasurement

测量不准

mismatchedline不拟合曲线 | mismeasurement测量不准 | misnomer误称

monopoly, monopolize, monolingual, monologue, monotonous

一;单

mis- 错;误;不 misspell, mistrust, misuse, mis-understand | mono- 一;单 monopoly, monopolize, monolingual, monologue, monotonous | non- 不 nonsmoker, nonexistent, nonstop

mysid

糠虾

(嗯...其实正确来说应该更正成Caridina multidentata)虽然买的时候被误称成是锯齿米虾(Caridina serrata)这是因为这阶段的幼虫外观看起来有点像糠虾(mysid)的关系,并像糠虾一般利用胸部的泳肢进行移动

Nomothetic Revival

文化普同主义复兴

Noise Ratio 误检率949 | Nomothetic Revival 文化普同主义复兴924 | Non-Classical Logic 非古典逻辑186

Ja spottet th richt jener gold nen Reime

愚蠢地嘲笑黄金音韵

Die Thaten seiner Jugend w hnt es Tr ume, 青春作为误作黄梁梦, | Ja spottet th richt jener gold nen Reime, 愚蠢地嘲笑黄金音韵 | Nichtachtend ihren kr ft gen Inhal tmehr. 不再重视其雄浑内涵.

uninhabitability

不可居留

unilateral approval 单方批准 | uninhabitability 不可居留 | unintentional shutdown 误停堆

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)