误

chimpanzee

黑猩猩

后一传闻显然与"泡泡"离开梦幻庄园的年份不符,很可能是混淆了"黑猩猩"(chimpanzee)与猩猩(orangutan)两种动物之误. 前一传闻更是被此后更多的报道所驳斥. 杰克逊的两只老虎自2005年起转手至希区柯克影片>的女主演蒂比.海德伦(Tippi

choice

选择

人们往往把意志理论误读为是关于"选择"(choice)的理论,而实际上它是关于"控制"(control)的理论,意志理论认为,拥有一项权利就意味着有资格控制一项义务的行使,因此权利主体既可以免除义务主体的义务,也可以坚持要求义务的履行.

the cold shoulder

对某人冷淡

2. apple of one's eye珍爱之人(或物),宝贝 | 3. the cold shoulder对某人冷淡 | 4. a slip of the tongue口误

the cold shoulder

对某人冷淡qSF无忧研修网

2. apple of one's eye 珍爱之人(或物),宝贝qSF无忧研修网 | 3. the cold shoulder 对某人冷淡qSF无忧研修网 | 4. a slip of the tongue 口误qSF无忧研修网

Color code

色标

鉴定证书对消费者而言,价值不在于颜色,不然的话玉友人手一本色标(color code)就行了. 而在于产地,主要问题是青海料,俄料不要误判为"和田玉",枉付高价. 是青海白玉的不写羊脂白玉的,以免误读,误判. 我们的基于宝石学的和田玉的鉴定系统做到这一点了吗?

colt

力驹

这款车是在三菱"力驹"(Colt)之后出产的. 据说,三菱在美国的销售经理建议给它起名为"牡马"(Stallion),但日本总部发回来的名字却因为误读成了"司特让". 三菱高级管理人员曾试图把这解释为"星"(Star)和"猎户座"(Orion)两个词的合成词.

size constancy

体积恒常性

Sixteen Personality Factor Questionnaire十六种性格因子问卷 | Size constancy体积恒常性 | Slip of the tongue口误现象

consumables

消耗品

(Jam) 消耗品(Consumables)4-1计数器(Counter)设置过程4-2计数器(Counter)模式中的设定纸计数器(Counter) 在纸尺寸/纸类型的基础上计数器计已复印张数卡纸(Jam) 计算在复印机或整个系统(MCBJ)和每个部分发生的卡纸数注:MCBJ=总计数器计数值÷卡纸计数器计数值再试(Retry) 为了减少因搓纸轮打滑引起误供(卡)纸,

cosmism

宇宙论

一个重要的原因就是,许多学界同仁误以为西方哲学中的"本体论"与"宇宙论"(cosmism)是异名同义,至少对于二者之间的界限也是模糊不清的. 同时,又将缘起说中有关宇宙的缘起、结构等思想理论等同于"宇宙论"的内容. 这样,在他们看来,

countdown

倒數

很久没有过倒数(countdown)的感觉了. 也许是日子过得过于平淡,没有什么特别期待或者特别不期待的事情值得去数日子,以至于被同事误以为是心态好,着实让人汗颜了.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐