网络解释
语源
- 与 语源 相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
swan
天鹅
by Hawkes) 这里,杨宪益采用的是直译的方法,保留了源语文化的因素;而霍克斯用"鹅"(goose)的形象替代了"天鹅"(swan)的形象,是为了适应英美读者的审美观.
-
Rhymed translation
韵体翻译 利弗威尔
Rewriting 重写 利弗威尔(Lefevere) | Rhymed translation 韵体翻译 利弗威尔(Lefevere) | Source language 源语
-
Rhymed translation
韵体传译 利弗威尔
Rewriting 重写 利弗威尔(Lefevere) | Rhymed translation 韵体传译 利弗威尔(Lefevere) | Source language 源语
- 推荐网络解释
-
tram stop：(有轨)电车车站
post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线
-
Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军
16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI
-
TINTING：糊版 底污;上色 著淡色;染色
Tight edge 纸边起翘 紧边 弓形纸边 | Tinting 糊版 底污;上色 著淡色;染色 | Transfer printing 贴花印刷 转写印刷 转移印刷