语义

Taxonomy

分类体系

本体知识(Ontology)或分类体系(Taxonomy)计算词语语义距离的方法通常是利用一部同义词词典(Thesaurus). 一般而言,同义词词典是将所有的词组织在树状结构的组织层次中. 而在一棵树状图中,任何两个结点之间有且只有一条路径;

tension

张力

新批评的其它基本理论术语"隐喻"(Metaphor)、"反讽"(Irony)、"张力"(Tension)、"悖论"(Paradox)等等都是为揭示语义结构的朦胧性和复杂性这一基本目标而服务的.

Textual analysis

语篇分析

12. highest duty 最高职务 | □ Textual Analysis 语篇分析 | 2. 注意该段句子间逻辑-语义的衔接:What is intelligence , anyway

topography

地形学

呈现出慢性头痛. 图2 捕获脑肿瘤病人图像数据的三层图像数据模型. 利用不同的轴连接语义对象和知识表示层的对象. 在这个例子中,枕骨体腔皮层(parieto-occipital cortex)连接到地形学(topography)轴,瘤(melanoma)被连接到历史轴.

transitivity

及物性

韩礼德把它表示为由各种过程、参加者和环境因子物成为"及物性"(Transitivity). 语境(context)是语义生成的前提和决定因素. 语境是由多种因素构成的. 它包含大至于社会环境,小至于上下文的一系列因素. 对于语言交际者而言,

turnstile

十字转门

而仍然遵守在这个语言的语义合成(composition)的法则. 设示范被表示为相继式,假设在十字转门(turnstile)的左侧而结论在十字转门的右侧. 则演绎定理可以被陈述如下:

under the name of

以...的名义

4. develop a single pill研发了一种药片 | 5. under the name of 以...的名义 | 6. combine the others 合成其他药物(语义理解)

undersurface collection

底层表面集电(流)

adaptive divergence 适应趋异 | undersurface collection 底层表面集电(流) | sememic word 语义词, 义素词

ring with unity element

有单元的环

"右零因子","right zero divison" | "有单元的环","ring with unity element" | "语义完全的(弱完全的)","semantical completeness"

Utopian

乌托邦的

当然,迄今为止就社会乌托邦(the social utopias)而言,说它们是乌托邦的(utopian),还仅仅是[语义上的]自我证明:第一,因为它们就被叫成这个;第二,"白云布谷乡"(cloud-cuckoo-land)22这个词一般总和它们连起来用,

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区