语义

judicatory

司法

有学者认为,"有关司法语义上的多重状态,一方面表明了我们对司法在政治系统中的结构性地位或本质缺乏认识,另一方面是由于司法(judicatory)作为一个外来词在中国社会使用过程中的变异所引起的,由于中国政治未发展成司法分权的状态,

juncture

音渡

| 4.音渡(juncture) 所谓音渡,指说话过程中的停顿. 这种停顿可以发生在语音层和语义层上. 不当的停顿可以产生歧义. 分音节在什么地方分,有时候就会发生意义上的不同. 如:anicecream和anicecream,由于n和i的连读,

kill shot

(网球,羽毛球等中)扣杀

sememic word 语义词, 义素词 | kill shot (网球,羽毛球等中)扣杀 | decimal digits 小数位数

Edward Lear

爱德华 李尔

19世纪胡话诗达到发展的顶峰,代表诗人是爱德华.李尔(Edward Lear)和刘易斯.卡罗尔(Lewis Carroll). 卡罗尔的胡话诗造语玄怪诙谐,常跟历代诗文歌 谣互文,并使构造巧妙的逻辑悖论和精心设计的语义混沌相互缠绕,又隐含对社会风俗的讽刺,

lexical

词汇的

它要求考生具有一定的阅读理解能力,扎实的语法知识,利用已掌握的 词汇 的(lexical)、语义的(semantic)、句法的(syntactic)等知识,根据上下文的提示对空缺部分进行破译,填上最合适词.

logic level simulation

逻辑模拟

内在理路:inner-logic | 逻辑模拟:logic level simulation | 语义分析:Logic Semantics

logical shift operation

逻辑移位操作

logical semantic term relation 逻辑语义词关系 | logical shift operation 逻辑移位操作 | logical simulation 逻辑仿真,逻辑模拟

look

看

本句中into的内在语义是"看"(look)的结果,"看到"(see),相当于...he looked down and saw...,这里只有将英语介词"into"转换为汉语动词"看到",才能使意思明确,符合汉语规范.

marked

标记的

从词汇语义和句法连接角度考察母语 在中国英汉心理动词的重要差异在于英语中感受者为宾语(EO)的心理动词本身含有"使成"义,是 英语的典型词汇使役化结构,是无标记的(unmarked);兼语式结构(make-object -AP)则是 辅助的使役化结构,是有标记的(marked).

The Markedness Pattern

词类和句法成分的标记模式

10.3. 词类的典型理论和连续统 The Prototype Theory of Parts-of-Speech | 10.4. 词类和句法成分的标记模式 The Markedness Pattern | 10.4.1. 词类的语义特征 The Semantics of Parts-of-Speech

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区