该受的

clam

蚌

严重者可致命. 温哥华岛芬妮湾(Fanny Bay)鲜蚝公司总裁哈顿说,该公司经营21 年来,因红潮威胁才关闭过三至四次,并非经常发生. 受影响的贝类包括蚝(oyster)、蚌(clam)、贻贝(mussel)、象拔蚌(geoduck)、扇贝(scallop)等.

clockwise

顺时针

"他提示说S.伯克(Steven Burke)为自己>(Clockwise)写了一个管乐版本,该版本是受西雅图交响乐团与丹.阿西亚管弦乐团吹奏乐队的委托而写,>(Gateways)也有一个管乐版本.

executive officer

主管人员

""主管人员" (executive officer) 就获豁免认可注册1机构而言,指根据第71D 条就该机构委任的主管人员;"受规管活动" (regulated activity) 就获豁免认可注册2机构而言,证明书;

Geoduck

象拔蚌

严重者可致命. 温哥华岛芬妮湾(Fanny Bay)鲜蚝公司总裁哈顿说,该公司经营21 年来,因红潮威胁才关闭过三至四次,并非经常发生. 受影响的贝类包括蚝(oyster)、蚌(clam)、贻贝(mussel)、象拔蚌(geoduck)、扇贝(scallop)等.

laid-off

解僱

新浪财经讯 北京时间10月26日晚间消息,据国外媒体报道,美国重型机械制造商卡特彼勒(Caterpillar)今天表示,受需求增加推动,该公司将召回部分在经济下滑期间暂时解雇(laid off)的员工.

retrobulbar neuritis

球后视神经炎

球后视神经炎(Retrobulbar neuritis)一般分为急性和慢性两类,以后者较多见. 由于视神经受侵犯的部位不同,球后视神经为可分许多不同类型:病变最常侵犯视盘黄斑束纤维,因该束纤维在球后眶内段视神经中央部分,故又名轴性神经炎;当病变由神经鞘膜侵犯视神

Pascagoula

帕斯卡古拉

BP同时表示,其在帕斯卡古拉(Pascagoula)和密西西比的天然气加工厂也已经恢复生产,工厂损失被降到了最低限度并且已经作了必要的修理. 飓风艾克(Ike)日前席卷了墨西哥湾,殃及德克萨斯和路易斯安那沿海地区. 受其影响,该地区油井被迫关闭.

Rogers

罗杰士

加拿大贝尔公司(Bell Canada)、罗杰士(ROGERS)公司等互联网用户受影响. 加拿大贝尔公司发言人拉斯洛(Jason Laszlo)周二晚间说﹐周二上午9时前不久﹐该公司发现微软公司出现技术故障. 服务不久恢復﹐"所有MSN及Sympatico的电邮功能已恢復正常".

date stamp

日期戳

法庭认为原告已受足够通知"[xxxviii]);或该语句被日期戳(date stamp)弄得模糊不清(在Sugar 诉 L.M.S.铁路公司一案中,火车票上有说明条件的地方被一个橡皮图章弄得模糊不清,法庭因之认为没有作出合乎情理的通知.

Eastbourne

伊斯特本

大楼外观出众,位于大阅兵场是(Grand Parade)-伊斯特本(Eastbourne)广受欢迎的广场,饱览英吉利海峡美丽风景. 距镇中心、海滩和码头仅数分钟路程. 该酒店是物有所值的选择,位置优越,毗邻伊斯特本(Eastbourne)中部各景胜和娱乐设施. (DB 03/08)

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装